Battery %1d %1d %1h %1h %1m %1m %1 until fully charged %1 até a carga completa %1 remaining %1 restante(s) Fully charged. Carga completa. now agora %1 ago %1 atrás UPowerDevice %1 Battery %1 is battery technology %1 Bateria Lithium-ion battery technology Íon de Lítio Lithium Polymer battery technology Polímero de Lítio Lithium Iron Phosphate battery technology Fosfato de Ferrolítio Lead Acid battery technology Chumbo Ácido Nickel Cadmium battery technology Níquel Cádmio Nickel Metal Hydride battery technology Hidreto Metálico de Níquel Unknown battery technology Desconhecido