Battery d Tage h Stunden m Minuten until fully charged. bis Akku voll. remaining. übrig. %1d %1d %1h %1h %1m %1m %1 until fully charged %1 até estar completamente carregado %1 remaining %1 restante Fully charged. Completamente carregado. now agora %1 ago Há %1 ago vergangen UPowerDevice %1 Battery %1 is battery technology Bateria a %1 Lithium-ion battery technology Ião lítio Lithium Polymer battery technology Polímero de Lítio Lithium Iron Phosphate battery technology Fosfato Ferro-Lítio Lead Acid battery technology Chumbo-Ácido Nickel Cadmium battery technology Níquel Cádmio Nickel Metal Hydride battery technology Hidreto de Metal Níquel Unknown battery technology Desconhecido