Battery d Tage h Stunden m Minuten until fully charged. bis Akku voll. remaining. übrig. %1d %1日 %1h %1時間 %1m %1分 %1 until fully charged 充電完了まであと%1 %1 remaining 残り%1 Fully charged. 充電完了。 now 今 %1 ago %1前 ago vergangen UPowerDevice %1 Battery %1 is battery technology %1 バッテリー Lithium-ion battery technology リチウムイオン Lithium Polymer battery technology リチウムポリマー Lithium Iron Phosphate battery technology リン酸鉄リチウム Lead Acid battery technology 酸性鉛 Nickel Cadmium battery technology ニッケル カドミウム Nickel Metal Hydride battery technology ニッケル金属水素化物 Unknown battery technology 不明