diff --git a/settings-daemon/translations/bg_BG.ts b/settings-daemon/translations/bg_BG.ts
index 6c7b77f..abd9d1a 100644
--- a/settings-daemon/translations/bg_BG.ts
+++ b/settings-daemon/translations/bg_BG.ts
@@ -26,42 +26,42 @@
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="268"/>
         <source>%1d</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1d</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="274"/>
         <source>%1h</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1h</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="281"/>
         <source>%1m</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1m</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="290"/>
         <source>%1 until fully charged</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 до пълно зареждане</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="292"/>
         <source>%1 remaining</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Остават %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="294"/>
         <source>Fully charged.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Напълно заредена.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="317"/>
         <source>now</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>сега</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="319"/>
         <source>%1 ago</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Преди %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ago</source>
@@ -74,49 +74,49 @@
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="71"/>
         <source>%1 Battery</source>
         <comment>%1 is battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 Батерия</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="87"/>
         <source>Lithium-ion</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Литиево-йонна</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="89"/>
         <source>Lithium Polymer</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Литиево-полимерна</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="91"/>
         <source>Lithium Iron Phosphate</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Литиев железен фосфат</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="93"/>
         <source>Lead Acid</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Оловна киселина</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="95"/>
         <source>Nickel Cadmium</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Никел кадмий</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="97"/>
         <source>Nickel Metal Hydride</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Никел метал хидрид</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="99"/>
         <source>Unknown</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Неизвестна</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/settings-daemon/translations/da_DK.ts b/settings-daemon/translations/da_DK.ts
index e12ab67..3760b5d 100644
--- a/settings-daemon/translations/da_DK.ts
+++ b/settings-daemon/translations/da_DK.ts
@@ -26,42 +26,42 @@
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="268"/>
         <source>%1d</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1d</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="274"/>
         <source>%1h</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1h</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="281"/>
         <source>%1m</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1m</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="290"/>
         <source>%1 until fully charged</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 indtil fuldt opladet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="292"/>
         <source>%1 remaining</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 tilbage</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="294"/>
         <source>Fully charged.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fuldt opladet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="317"/>
         <source>now</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="319"/>
         <source>%1 ago</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 siden</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ago</source>
@@ -74,49 +74,49 @@
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="71"/>
         <source>%1 Battery</source>
         <comment>%1 is battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 Batteri</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="87"/>
         <source>Lithium-ion</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lithium-ion</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="89"/>
         <source>Lithium Polymer</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lithium Polymer</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="91"/>
         <source>Lithium Iron Phosphate</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lithium-jern-fosfat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="93"/>
         <source>Lead Acid</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Blysyre</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="95"/>
         <source>Nickel Cadmium</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nikkel-cadmium</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="97"/>
         <source>Nickel Metal Hydride</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nikkel-metalhydrid</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="99"/>
         <source>Unknown</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ukendt</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/settings-daemon/translations/es_MX.ts b/settings-daemon/translations/es_MX.ts
index b58fd84..f1de702 100644
--- a/settings-daemon/translations/es_MX.ts
+++ b/settings-daemon/translations/es_MX.ts
@@ -6,42 +6,42 @@
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="268"/>
         <source>%1d</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1d</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="274"/>
         <source>%1h</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1h</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="281"/>
         <source>%1m</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1m</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="290"/>
         <source>%1 until fully charged</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 hasta completar la carga</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="292"/>
         <source>%1 remaining</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 restante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="294"/>
         <source>Fully charged.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Completamente cargado(a).</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="317"/>
         <source>now</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ahora</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="319"/>
         <source>%1 ago</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 atras</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -50,49 +50,49 @@
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="71"/>
         <source>%1 Battery</source>
         <comment>%1 is battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 de Batería</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="87"/>
         <source>Lithium-ion</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Batería de ion de litio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="89"/>
         <source>Lithium Polymer</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Polímero de Litio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="91"/>
         <source>Lithium Iron Phosphate</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fosfato de hierro y litio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="93"/>
         <source>Lead Acid</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Plomo ácido</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="95"/>
         <source>Nickel Cadmium</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nickel cadmio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="97"/>
         <source>Nickel Metal Hydride</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hidruro metálico de níquel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="99"/>
         <source>Unknown</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Desconocido</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/settings-daemon/translations/he_IL.ts b/settings-daemon/translations/he_IL.ts
index 5cc107d..63b02ec 100644
--- a/settings-daemon/translations/he_IL.ts
+++ b/settings-daemon/translations/he_IL.ts
@@ -26,27 +26,27 @@
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="268"/>
         <source>%1d</source>
-        <translation>%1d</translation>
+        <translation>1 ימים</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="274"/>
         <source>%1h</source>
-        <translation type="unfinished">%1h</translation>
+        <translation>1 שעות</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="281"/>
         <source>%1m</source>
-        <translation type="unfinished">%1m</translation>
+        <translation>1 דקות</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="290"/>
         <source>%1 until fully charged</source>
-        <translation>%1 עד לסוללה מלאה</translation>
+        <translation>עד לסוללה מלאה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="292"/>
         <source>%1 remaining</source>
-        <translation>נשאר %1</translation>
+        <translation>נשאר</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="294"/>
@@ -61,7 +61,7 @@
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="319"/>
         <source>%1 ago</source>
-        <translation>לפני %1</translation>
+        <translation>לפני</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ago</source>
@@ -74,7 +74,7 @@
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="71"/>
         <source>%1 Battery</source>
         <comment>%1 is battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished">%1 סוללה</translation>
+        <translation>סוללה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="87"/>
@@ -92,7 +92,7 @@
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="91"/>
         <source>Lithium Iron Phosphate</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished">Lithium Iron Phosphate</translation>
+        <translation>Lithium Iron Phosphate</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="93"/>
@@ -104,19 +104,19 @@
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="95"/>
         <source>Nickel Cadmium</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished">Nickel Cadmium</translation>
+        <translation>Nickel Cadmium</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="97"/>
         <source>Nickel Metal Hydride</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished">Nickel Metal Hydride</translation>
+        <translation>Nickel Metal Hydride</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="99"/>
         <source>Unknown</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished">לא ידוע</translation>
+        <translation>לא ידוע</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/settings-daemon/translations/ja_JP.ts b/settings-daemon/translations/ja_JP.ts
index 1660dd4..ba5f0a7 100644
--- a/settings-daemon/translations/ja_JP.ts
+++ b/settings-daemon/translations/ja_JP.ts
@@ -41,17 +41,17 @@
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="290"/>
         <source>%1 until fully charged</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>充電完了まであと%1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="292"/>
         <source>%1 remaining</source>
-        <translation type="unfinished">%1 残り</translation>
+        <translation>残り%1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="294"/>
         <source>Fully charged.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>充電完了。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/battery.cpp" line="317"/>
@@ -80,37 +80,37 @@
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="87"/>
         <source>Lithium-ion</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished">リチウムイオン</translation>
+        <translation>リチウムイオン</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="89"/>
         <source>Lithium Polymer</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>リチウムポリマー</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="91"/>
         <source>Lithium Iron Phosphate</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>リン酸鉄リチウム</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="93"/>
         <source>Lead Acid</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>酸性鉛</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="95"/>
         <source>Nickel Cadmium</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ニッケル カドミウム</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="97"/>
         <source>Nickel Metal Hydride</source>
         <comment>battery technology</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ニッケル金属水素化物</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="99"/>
diff --git a/settings-daemon/translations/mg.ts b/settings-daemon/translations/mg.ts
new file mode 100644
index 0000000..cdc0e69
--- /dev/null
+++ b/settings-daemon/translations/mg.ts
@@ -0,0 +1,122 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="mg" sourcelanguage="de_DE">
+<context>
+    <name>Battery</name>
+    <message>
+        <source>d</source>
+        <translation type="vanished">Tage</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>h</source>
+        <translation type="vanished">Stunden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>m</source>
+        <translation type="vanished">Minuten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>until fully charged.</source>
+        <translation type="vanished">bis Akku voll.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>remaining.</source>
+        <translation type="vanished">übrig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="268"/>
+        <source>%1d</source>
+        <translation>%1 andro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="274"/>
+        <source>%1h</source>
+        <translation>Ora %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="281"/>
+        <source>%1m</source>
+        <translation>%1m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="290"/>
+        <source>%1 until fully charged</source>
+        <translation>afaka %1 no hofeno tanteraka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="292"/>
+        <source>%1 remaining</source>
+        <translation>%1 sisa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="294"/>
+        <source>Fully charged.</source>
+        <translation>Feno tanteraka.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="317"/>
+        <source>now</source>
+        <translation>izao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="319"/>
+        <source>%1 ago</source>
+        <translation>%1 izay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ago</source>
+        <translation type="vanished">vergangen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>UPowerDevice</name>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="71"/>
+        <source>%1 Battery</source>
+        <comment>%1 is battery technology</comment>
+        <translation>%1 Vatoaratra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="87"/>
+        <source>Lithium-ion</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Lithium-ion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="89"/>
+        <source>Lithium Polymer</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Lithium Polymer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="91"/>
+        <source>Lithium Iron Phosphate</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Lithium Phosphate de fer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="93"/>
+        <source>Lead Acid</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Gel acide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="95"/>
+        <source>Nickel Cadmium</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Cadmium sy Nickel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="97"/>
+        <source>Nickel Metal Hydride</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Safiotra Vy sy Nikela</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="99"/>
+        <source>Unknown</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Tsy fantatra</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/settings-daemon/translations/vi_VN.ts b/settings-daemon/translations/vi_VN.ts
new file mode 100644
index 0000000..e6f051c
--- /dev/null
+++ b/settings-daemon/translations/vi_VN.ts
@@ -0,0 +1,122 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="vi" sourcelanguage="de_DE">
+<context>
+    <name>Battery</name>
+    <message>
+        <source>d</source>
+        <translation type="vanished">Tage</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>h</source>
+        <translation type="vanished">Stunden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>m</source>
+        <translation type="vanished">Minuten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>until fully charged.</source>
+        <translation type="vanished">bis Akku voll.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>remaining.</source>
+        <translation type="vanished">übrig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="268"/>
+        <source>%1d</source>
+        <translation>%1 ngày</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="274"/>
+        <source>%1h</source>
+        <translation>%1 giờ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="281"/>
+        <source>%1m</source>
+        <translation>%1 phút</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="290"/>
+        <source>%1 until fully charged</source>
+        <translation>%1 trước khi được sạc đầy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="292"/>
+        <source>%1 remaining</source>
+        <translation>%1 còn lại</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="294"/>
+        <source>Fully charged.</source>
+        <translation>Đã sạc đầy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="317"/>
+        <source>now</source>
+        <translation>bây giờ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/battery.cpp" line="319"/>
+        <source>%1 ago</source>
+        <translation>%1 trước</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ago</source>
+        <translation type="vanished">vergangen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>UPowerDevice</name>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="71"/>
+        <source>%1 Battery</source>
+        <comment>%1 is battery technology</comment>
+        <translation>%1 Pin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="87"/>
+        <source>Lithium-ion</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Pin Lithium-ion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="89"/>
+        <source>Lithium Polymer</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Pin Lithium Polymer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="91"/>
+        <source>Lithium Iron Phosphate</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Pin Lithium Iron Phosphate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="93"/>
+        <source>Lead Acid</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Pin chì-axit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="95"/>
+        <source>Nickel Cadmium</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Pin Nickel Cadmium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="97"/>
+        <source>Nickel Metal Hydride</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Pin Nickel Hydride kim loại</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../battery/upowerdevice.cpp" line="99"/>
+        <source>Unknown</source>
+        <comment>battery technology</comment>
+        <translation>Không xác định</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>