You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

121 lines
3.3 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Mingcong Bai <jeffbai@aosc.xyz>, 2017
# plantman <weihanlin@live.com>, 2017
# leonfeng <chaofeng111@qq.com>, 2018
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 11:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 10:34+0000\n"
"Last-Translator: leonfeng <chaofeng111@qq.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/calamares/teams/20061/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: src/modules/displaymanager/main.py:380
msgid "Cannot write KDM configuration file"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:381
msgid "KDM config file {!s} does not exist"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:442
msgid "Cannot write LXDM configuration file"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:443
msgid "LXDM config file {!s} does not exist"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:517
msgid "Cannot write LightDM configuration file"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:518
msgid "LightDM config file {!s} does not exist"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:592
msgid "Cannot configure LightDM"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:593
msgid "No LightDM greeter installed."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:624
msgid "Cannot write SLIM configuration file"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:625
msgid "SLIM config file {!s} does not exist"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:740
#: src/modules/displaymanager/main.py:772
msgid "No display managers selected for the displaymanager module."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:741
msgid ""
"The displaymanagers list is empty or undefined in bothglobalstorage and "
"displaymanager.conf."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:773
msgid "The list is empty after checking for installed display managers."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:821
msgid "Display manager configuration was incomplete"
msgstr ""
#: src/modules/umount/main.py:40
msgid "Unmount file systems."
msgstr "卸载文件系统。"
#: src/modules/dummypython/main.py:44
msgid "Dummy python job."
msgstr "占位 Python 任务。"
#: src/modules/dummypython/main.py:97
msgid "Dummy python step {}"
msgstr "占位 Python 步骤 {}"
#: src/modules/machineid/main.py:35
msgid "Generate machine-id."
msgstr "生成 machine-id。"
#: src/modules/packages/main.py:62
#, python-format
msgid "Processing packages (%(count)d / %(total)d)"
msgstr "软件包处理中(%(count)d/%(total)d"
#: src/modules/packages/main.py:64 src/modules/packages/main.py:74
msgid "Install packages."
msgstr "安装软件包。"
#: src/modules/packages/main.py:67
#, python-format
msgid "Installing one package."
msgid_plural "Installing %(num)d packages."
msgstr[0] "安装%(num)d软件包。"
#: src/modules/packages/main.py:70
#, python-format
msgid "Removing one package."
msgid_plural "Removing %(num)d packages."
msgstr[0] "移除%(num)d软件包。"