|
|
|
@ -1182,7 +1182,7 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
|
|
|
|
|
<translation>K&eisti...</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/locale/LocalePage.cpp" line="271"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/locale/LocalePage.cpp" line="290"/>
|
|
|
|
|
<source>Set timezone to %1/%2.<br/></source>
|
|
|
|
|
<translation>Nustatyti laiko juostą kaip %1/%2.<br/></translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -1578,7 +1578,7 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/partition/core/KPMHelpers.cpp" line="201"/>
|
|
|
|
|
<source>swap</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"/>
|
|
|
|
|
<translation>sukeitimų (swap)</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionLabelsView.cpp" line="49"/>
|
|
|
|
|