[core] Automatic merge of Transifex translations

lang/calamares_ca.ts

@@ -1663,7 +1663,7 @@ L&apos;instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="457"/>
         <source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
-        <translation>S&apos;ha establert una partició d&apos;arrencada separada conjuntament amb una partició d&apos;arrel encriptada, però la partició d&apos;arrencada no està encriptada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hi ha aspectes de seguretat amb aquest tipus de configuració, perquè hi ha fitxers del sistema importants en una partició no encriptada.&lt;br/&gt;Podeu continuar, si així ho desitgeu, però el desbloqueig del sistema de fitxers succeirà després durant l&apos;inici del sistema.&lt;br/&gt;Per encriptar la partició d&apos;arrencada, torneu enrere i torneu-la a crear seleccionant &lt;strong&gt;Encripta&lt;/strong&gt; a la finestra de creació de la partició.</translation>
+        <translation>S&apos;ha establert una partició d&apos;arrencada separada conjuntament amb una partició d&apos;arrel encriptada, però la partició d&apos;arrencada no està encriptada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hi ha aspectes de seguretat amb aquest tipus de configuració, perquè hi ha fitxers del sistema importants en una partició no encriptada.&lt;br/&gt;Podeu continuar, si així ho desitgeu, però el desbloqueig del sistema de fitxers succeirà després, durant l&apos;inici del sistema.&lt;br/&gt;Per encriptar la partició d&apos;arrencada, torneu enrere i torneu-la a crear seleccionant &lt;strong&gt;Encripta&lt;/strong&gt; a la finestra de creació de la partició.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>