[bootloader] [hwclock] Translate module name

src/modules/bootloader/main.py

@@ -11,7 +11,7 @@
 #   Copyright 2015-2018, Philip Mueller <philm@manjaro.org>
 #   Copyright 2016-2017, Teo Mrnjavac <teo@kde.org>
 #   Copyright 2017, Alf Gaida <agaida@siduction.org>
-#   Copyright 2017-2018, Adriaan de Groot <groot@kde.org>
+#   Copyright 2017-2019, Adriaan de Groot <groot@kde.org>
 #   Copyright 2017, Gabriel Craciunescu <crazy@frugalware.org>
 #   Copyright 2017, Ben Green <Bezzy1999@hotmail.com>
 #
@@ -37,6 +37,17 @@ import libcalamares
 from libcalamares.utils import check_target_env_call
 
 
+import gettext
+_ = gettext.translation("calamares-python",
+                        localedir=libcalamares.utils.gettext_path(),
+                        languages=libcalamares.utils.gettext_languages(),
+                        fallback=True).gettext
+
+
+def pretty_name():
+    return _("Install bootloader.")
+
+
 def get_uuid():
     """
     Checks and passes 'uuid' to other routine.

src/modules/hwclock/main.py

@@ -7,6 +7,7 @@
 #   Copyright 2014, Teo Mrnjavac <teo@kde.org>
 #   Copyright 2017, Alf Gaida <agaida@siduction.org>
 #   Copyright 2017-2018, Gabriel Craciunescu <crazy@frugalware.org>
+#   Copyright 2019, Adriaan de Groot <groot@kde.org>
 #
 #   Calamares is free software: you can redistribute it and/or modify
 #   it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -23,6 +24,17 @@
 
 import libcalamares
 
+import gettext
+_ = gettext.translation("calamares-python",
+                        localedir=libcalamares.utils.gettext_path(),
+                        languages=libcalamares.utils.gettext_languages(),
+                        fallback=True).gettext
+
+
+def pretty_name():
+    return _("Setting hardware clock.")
+
+
 def run():
     """
     Set hardware clock.