@ -2264,7 +2264,7 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
<translation><h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for%3</strong><br/><br/>Copyright2014-2017TeoMrnjavac&lt;teo@kde.org&gt;<br/>Copyright2017AdriaandeGroot&lt;groot@kde.org&gt;<br/>Agraïments: AnkeBoersma,AurélienGâteau,KevinKofler,LisaVitolo,PhilipMüller,PierLuigiFiorini,RohanGargandthe<ahref="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">Equip de traducció del Calamares</a>.<br/><br/><a href="http://calamares.io/">El desenvolupament </a> del Calamares està patrocinat per <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software.</translation>
<source><h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for%3</strong><br/><br/>Copyright2014-2017TeoMrnjavac&lt;teo@kde.org&gt;<br/>Copyright2017AdriaandeGroot&lt;groot@kde.org&gt;<br/>Thanksto: AnkeBoersma,AurélienGâteau,KevinKofler,LisaVitolo,PhilipMüller,PierLuigiFiorini,RohanGargandthe<ahref="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">Calamares translators team</a>.<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> development is sponsored by <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software.</source>
<translationtype="unfinished"/>
<translation><h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for%3</strong><br/><br/>Ophavsret2014-2017TeoMrnjavac&lt;teo@kde.org&gt;<br/>Ophavsret2017AdriaandeGroot&lt;groot@kde.org&gt;<br/>Taktil: AnkeBoersma,AurélienGâteau,KevinKofler,LisaVitolo,PhilipMüller,PierLuigiFiorini,RohanGargog<ahref="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">Calamares-oversætterteam</a>.<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> udvikling er sponsoreret af <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software.</translation>
@ -2264,7 +2264,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<translation><h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for%3</strong><br/><br/>Copyright2014-2017TeoMrnjavac&lt;teo@kde.org&gt;<br/>Copyright2017AdriaandeGroot&lt;groot@kde.org&gt;<br/>Thanksto: AnkeBoersma,AurélienGâteau,KevinKofler,LisaVitolo,PhilipMüller,PierLuigiFiorini,RohanGargandthe<ahref="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">Calamares translators team</a>.<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> development is sponsored by <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software.</translation>
@ -2265,7 +2265,7 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.</translation>
<translation><h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>para%3</strong><br/><br/>Copyright2014-2017TeoMrnjavac&lt;teo@kde.org&gt;<br/>Copyright2017AdriaandeGroot&lt;groot@kde.org&gt;<br/>Agradecimientosa: AnkeBoersma,AurélienGâteau,KevinKofler,LisaVitolo,PhilipMüller,PierLuigiFiorini,RohanGargyel<ahref="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">equipo de traductores de Calamares</a>.<br/><br/>El desarrollo de <a href="http://calamares.io/">Calamares</a> está patrocinado por: <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberando Software.</translation>
@ -2264,7 +2264,7 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
<translation><h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>pour%3</strong><br/><br/>Copyright2014-2017TeoMrnjavac&lt;teo@kde.org&gt;<br/>Copyright2017AdriaandeGroot&lt;groot@kde.org&gt;<br/>Mercià:AnkeBoersma,AurélienGâteau,KevinKofler,LisaVitolo,PhilipMüller,PierLuigiFiorini,RohanGarget<ahref="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">l'équipe de traducteurs de Calamares</a>.<br/><br/>Le développement de <a href="http://calamares.io/">Calamares</a>est sponsorisé par <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software.</translation>
@ -2264,7 +2264,7 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
<translation><h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for%3</strong><br/><br/>DireitosdeCópia2014-2017TeoMrnjavac&lt;teo@kde.org&gt;<br/>DireitosdeCópia2017AdriaandeGroot&lt;groot@kde.org&gt;<br/>Agradecimentosa: AnkeBoersma,AurélienGâteau,KevinKofler,LisaVitolo,PhilipMüller,PierLuigiFiorini,RohanGargepara<ahref="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">a equipa de tradutores do Calamares</a>.<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> desenvolvimento apoiado por <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software.</translation>
@ -2264,7 +2264,7 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
<translation><h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for%3</strong><br/><br/>Autorsképráva2014-2017TeoMrnjavac&lt;teo@kde.org&gt;<br/>Autorsképráva2017AdriaandeGroot&lt;groot@kde.org&gt;<br/>Poďakovanie: AnkeBoersma,AurélienGâteau,KevinKofler,LisaVitolo,PhilipMüller,PierLuigiFiorini,RohanGarga<ahref="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">prekladateľký tím inštalátora Calamares</a>.<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> je vyvýjaný s podporou projektu <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Oslobodzujúci softvér.</translation>