From cf42d490984ff3a9bf876de864617a327ad224ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Calamares CI Date: Thu, 28 May 2015 08:47:00 +0000 Subject: [PATCH] Automatic merge of Transifex translations --- lang/calamares_ast.ts | 30 +++++++++++++++--------------- lang/calamares_ja.ts | 14 +++++++------- 2 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/lang/calamares_ast.ts b/lang/calamares_ast.ts index 7412836b0..049d94c74 100644 --- a/lang/calamares_ast.ts +++ b/lang/calamares_ast.ts @@ -40,7 +40,7 @@ Time Elapsed - + Tiempu trescurríu @@ -559,7 +559,7 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies. Clear all temporary mounts. - + Llimpiar tolos montaxes temporales. @@ -1474,7 +1474,7 @@ Dellos sistemes de ficheros riquen la instalación de ferramientes esternes pa t Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>. - + Configurar la partición <strong>nueva</strong> %2 col puntu de montaxe <strong>%1</strong>. @@ -1690,7 +1690,7 @@ Dellos sistemes de ficheros riquen la instalación de ferramientes esternes pa t Moving of partition %1 failed, changes have been rolled back. - + Fallu al mover la partición %1, desfixéronse les camudancies. @@ -2236,12 +2236,12 @@ Dellos sistemes de ficheros riquen la instalación de ferramientes esternes pa t Get &Documentation - + Consiguir &documentación Get &Translations - + Consiguir &tornes @@ -2337,7 +2337,7 @@ Dellos sistemes de ficheros riquen la instalación de ferramientes esternes pa t Gathering system information... - + Axuntando información del equipu... @@ -2385,7 +2385,7 @@ Dellos sistemes de ficheros riquen la instalación de ferramientes esternes pa t Resize file system on partition %1. - + Redimensionar el sistema de ficheros na partición %1. @@ -2447,7 +2447,7 @@ Dellos sistemes de ficheros riquen la instalación de ferramientes esternes pa t Set keyboard model to %1, layout to %2-%3 - + Afitar modelu de tecláu a %1, distribución a %2-%3 @@ -2471,7 +2471,7 @@ Dellos sistemes de ficheros riquen la instalación de ferramientes esternes pa t Update geometry of partition %1. - + Anovar la xeometría de la partición %1. @@ -2484,12 +2484,12 @@ Dellos sistemes de ficheros riquen la instalación de ferramientes esternes pa t Set password for user %1 - + Afitar la contraseña pal usuariu %1 Bad destination system path. - + Destín incorreutu del camín del sistema. @@ -2712,7 +2712,7 @@ Dellos sistemes de ficheros riquen la instalación de ferramientes esternes pa t Assessment - + Valoración @@ -2722,7 +2722,7 @@ Dellos sistemes de ficheros riquen la instalación de ferramientes esternes pa t Overall assessment: - + Valoración xeneral: @@ -2752,7 +2752,7 @@ Dellos sistemes de ficheros riquen la instalación de ferramientes esternes pa t Sev. @title:column Severity of a log entry / log level. Text must be very short. - + Sev. diff --git a/lang/calamares_ja.ts b/lang/calamares_ja.ts index 990c0156c..f9d297e2d 100644 --- a/lang/calamares_ja.ts +++ b/lang/calamares_ja.ts @@ -371,7 +371,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong> - + %1 インストーラーは %2 をインストールするためにディスクの内容を変更しようとします。<br/><strong>これらの変更は取り消しできなくなります。</strong> @@ -1470,7 +1470,7 @@ Some file systems need external tools to be installed for them to be supported. Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition. - + <strong>新しい</strong> %2 システムパーティションに %1 をインストール。 @@ -1485,12 +1485,12 @@ Some file systems need external tools to be installed for them to be supported. Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>. - + パーティション <strong>%1</strong> マウントポイント <strong>%2</strong> に %3 をセットアップ。 Install boot loader on <strong>%1</strong>. - + <strong>%1</strong> にブートローダーをインストール @@ -1534,7 +1534,7 @@ Some file systems need external tools to be installed for them to be supported. Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + <strong>%3MB</strong> パーティション <strong>%1</strong> をファイルシステム<strong>%2</strong>でフォーマット。 @@ -1593,7 +1593,7 @@ Some file systems need external tools to be installed for them to be supported. The system locale setting affects the language and character set for some command line user interface elements.<br/>The current setting is <strong>%1</strong>. - + システムロケールの設定はコマンドラインやインターフェース上での言語や文字の表示に影響をおよぼします。<br/>現在の設定 <strong>%1</strong>. @@ -2072,7 +2072,7 @@ Some file systems need external tools to be installed for them to be supported. <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + ディスクを <strong>消去して</strong> %1 をインストール。