|
|
|
@ -891,22 +891,22 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="14"/>
|
|
|
|
|
<source>Form</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"/>
|
|
|
|
|
<translation>Formulari</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="20"/>
|
|
|
|
|
<source>En&crypt system</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"/>
|
|
|
|
|
<translation>En&cripta el sistema</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="30"/>
|
|
|
|
|
<source>Passphrase</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"/>
|
|
|
|
|
<translation>Contrasenya:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="40"/>
|
|
|
|
|
<source>Confirm passphrase</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"/>
|
|
|
|
|
<translation>Confirmeu la contrasenya</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
@ -1578,7 +1578,7 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/partition/core/KPMHelpers.cpp" line="201"/>
|
|
|
|
|
<source>swap</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"/>
|
|
|
|
|
<translation>Intercanvi</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionLabelsView.cpp" line="49"/>
|
|
|
|
|