@ -4,17 +4,17 @@
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/AlongsidePage.cpp" line = "67" / >
< source > Choose partition to shrink : < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > เ ล ื อ ก พ า ร ์ ท ิ ช ั น ท ี ่ ต ้ อ ง ก า ร ต ั ด ย ่ อ : < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/AlongsidePage.cpp" line = "68" / >
< source > Allocate drive space by dragging the divider below : < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > แ บ ่ ง พ ื ้ น ท ี ่ ไ ด ร ฟ ์ โ ด ย ก า ร เ ล ื ่ อ น ต ั ว แ บ ่ ง พ ื ้ น ท ี ่ ท ี ่ ด ้ า น ล ่ า ง : < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/AlongsidePage.cpp" line = "167" / >
< source > With this operation , the partition & lt ; b & gt ; % 1 & lt ; / b & g t ; w h i c h c o n t a i n s % 4 w i l l b e s h r u n k t o % 2 M B a n d a n e w % 3 M B p a r t i t i o n w i l l b e c r e a t e d f o r % 5 . < / s o u r c e >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ด ้ ว ย ก า ร ป ฏ ิ บ ั ต ิ ก า ร น ี ้ พ า ร ์ ท ิ ช ั น & lt ; b & gt ; % 1 & lt ; / b & g t ; ซ ึ ่ ง ม ี % 4 จ ะ ถ ู ก ย ่ อ เ ห ล ื อ % 2 M B แ ล ะ พ า ร ์ ท ิ ช ั น ใ ห ม ่ ข น า ด % 3 M B จ ะ ถ ู ก ส ร ้ า ง ข ึ ้ น ส ำ ห ร ั บ % 5 < / t r a n s l a t i o n >
< / message >
< / context >
< context >
@ -22,12 +22,12 @@
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/partitionmanager/src/gui/applyprogressdetailswidgetbase.ui" line = "37" / >
< source > Save < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > บ ั น ท ึ ก < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/partitionmanager/src/gui/applyprogressdetailswidgetbase.ui" line = "44" / >
< source > Open in External Browser < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > เ ป ิ ด ใ น บ ร า ว เ ซ อ ร ์ ภ า ย น อ ก < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -35,32 +35,32 @@
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/partitionmanager/src/gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui" line = "33" / >
< source > Operations and Jobs < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ก า ร ป ฏ ิ บ ั ต ิ ก า ร แ ล ะ ง า น < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/partitionmanager/src/gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui" line = "38" / >
< source > Time Elapsed < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > เ ว ล า ผ ่ า น ไ ป < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/partitionmanager/src/gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui" line = "64" / >
< source > Total Time : 00 : 00 :00 < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > เ ว ล า ท ั ้ ง ห ม ด : 00 :00 : 00 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/partitionmanager/src/gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui" line = "81" / >
< source > Operation : % p % < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ก า ร ป ฏ ิ บ ั ต ิ ก า ร : % p % < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/partitionmanager/src/gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui" line = "91" / >
< source > Status < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ส ถ า น ะ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/partitionmanager/src/gui/applyprogressdialogwidgetbase.ui" line = "107" / >
< source > Total : % p % < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ท ั ้ ง ห ม ด : % p % < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -68,7 +68,7 @@
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "20" / >
< source > Installer < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ต ั ว ต ิ ด ต ั ้ ง < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "168" / >
@ -77,17 +77,21 @@
p , li { white - space : pre - wrap ; }
& lt ; / s t y l e & g t ; & l t ; / h e a d & g t ; & l t ; b o d y s t y l e = & q u o t ; f o n t - f a m i l y : ' S a n s S e r i f ' ; f o n t - s i z e : 1 0 p t ; f o n t - w e i g h t : 4 0 0 ; f o n t - s t y l e : n o r m a l ; & q u o t ; & g t ;
& lt ; p style = & quot ; margin - top :0px ; margin - bottom :0px ; margin - left :0px ; margin - right :0px ; - qt - block - indent :0 ; text - indent :0px ; & quot ; & gt ; & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; color : # 343434 ; & quot ; & gt ; Welcome & lt ; / s p a n & g t ; & l t ; / p & g t ; & l t ; / b o d y & g t ; & l t ; / h t m l & g t ; < / s o u r c e >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & lt ; ! DOCTYPE HTML PUBLIC & quot ; - //W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
& lt ; html & gt ; & lt ; head & gt ; & lt ; meta name = & quot ; qrichtext & quot ; content = & quot ; 1 & quot ; / & g t ; & l t ; s t y l e t y p e = & q u o t ; t e x t / c s s & q u o t ; & g t ;
p , li { white - space : pre - wrap ; }
& lt ; / s t y l e & g t ; & l t ; / h e a d & g t ; & l t ; b o d y s t y l e = & q u o t ; f o n t - f a m i l y : & a p o s ; S a n s S e r i f & a p o s ; ; f o n t - s i z e : 1 0 p t ; f o n t - w e i g h t : 4 0 0 ; f o n t - s t y l e : n o r m a l ; & q u o t ; & g t ;
& lt ; p style = & quot ; margin - top :0px ; margin - bottom :0px ; margin - left :0px ; margin - right :0px ; - qt - block - indent :0 ; text - indent :0px ; & quot ; & gt ; & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; color : # 343434 ; & quot ; & gt ; ย ิ น ด ี ต ้ อ น ร ั บ & lt ; / s p a n & g t ; & l t ; / p & g t ; & l t ; / b o d y & g t ; & l t ; / h t m l & g t ; < / t r a n s l a t i o n >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "198" / >
< source > Location < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ต ำ แ ห น ่ ง < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "224" / >
< source > License Approval < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ก า ร ย อ ม ร ั บ ใ บ อ น ุ ญ า ต < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "257" / >
@ -96,12 +100,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
p , li { white - space : pre - wrap ; }
& lt ; / s t y l e & g t ; & l t ; / h e a d & g t ; & l t ; b o d y s t y l e = & q u o t ; f o n t - f a m i l y : ' S a n s S e r i f ' ; f o n t - s i z e : 1 0 p t ; f o n t - w e i g h t : 4 0 0 ; f o n t - s t y l e : n o r m a l ; & q u o t ; & g t ;
& lt ; p style = & quot ; margin - top :0px ; margin - bottom :0px ; margin - left :0px ; margin - right :0px ; - qt - block - indent :0 ; text - indent :0px ; & quot ; & gt ; & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; color : # 343434 ; & quot ; & gt ; Installation & lt ; / s p a n & g t ; & l t ; / p & g t ; & l t ; / b o d y & g t ; & l t ; / h t m l & g t ; < / s o u r c e >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & lt ; ! DOCTYPE HTML PUBLIC & quot ; - //W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
& lt ; html & gt ; & lt ; head & gt ; & lt ; meta name = & quot ; qrichtext & quot ; content = & quot ; 1 & quot ; / & g t ; & l t ; s t y l e t y p e = & q u o t ; t e x t / c s s & q u o t ; & g t ;
p , li { white - space : pre - wrap ; }
& lt ; / s t y l e & g t ; & l t ; / h e a d & g t ; & l t ; b o d y s t y l e = & q u o t ; f o n t - f a m i l y : & a p o s ; S a n s S e r i f & a p o s ; ; f o n t - s i z e : 1 0 p t ; f o n t - w e i g h t : 4 0 0 ; f o n t - s t y l e : n o r m a l ; & q u o t ; & g t ;
& lt ; p style = & quot ; margin - top :0px ; margin - bottom :0px ; margin - left :0px ; margin - right :0px ; - qt - block - indent :0 ; text - indent :0px ; & quot ; & gt ; & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; color : # 343434 ; & quot ; & gt ; ก า ร ต ิ ด ต ั ้ ง & lt ; / s p a n & g t ; & l t ; / p & g t ; & l t ; / b o d y & g t ; & l t ; / h t m l & g t ; < / t r a n s l a t i o n >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "287" / >
< source > Install System < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ต ิ ด ต ั ้ ง ร ะ บ บ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "320" / >
@ -110,37 +118,41 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
p , li { white - space : pre - wrap ; }
& lt ; / s t y l e & g t ; & l t ; / h e a d & g t ; & l t ; b o d y s t y l e = & q u o t ; f o n t - f a m i l y : ' S a n s S e r i f ' ; f o n t - s i z e : 1 0 p t ; f o n t - w e i g h t : 4 0 0 ; f o n t - s t y l e : n o r m a l ; & q u o t ; & g t ;
& lt ; p style = & quot ; margin - top :0px ; margin - bottom :0px ; margin - left :0px ; margin - right :0px ; - qt - block - indent :0 ; text - indent :0px ; & quot ; & gt ; & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; color : # 343434 ; & quot ; & gt ; Configuration & lt ; / s p a n & g t ; & l t ; / p & g t ; & l t ; / b o d y & g t ; & l t ; / h t m l & g t ; < / s o u r c e >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & lt ; ! DOCTYPE HTML PUBLIC & quot ; - //W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
& lt ; html & gt ; & lt ; head & gt ; & lt ; meta name = & quot ; qrichtext & quot ; content = & quot ; 1 & quot ; / & g t ; & l t ; s t y l e t y p e = & q u o t ; t e x t / c s s & q u o t ; & g t ;
p , li { white - space : pre - wrap ; }
& lt ; / s t y l e & g t ; & l t ; / h e a d & g t ; & l t ; b o d y s t y l e = & q u o t ; f o n t - f a m i l y : & a p o s ; S a n s S e r i f & a p o s ; ; f o n t - s i z e : 1 0 p t ; f o n t - w e i g h t : 4 0 0 ; f o n t - s t y l e : n o r m a l ; & q u o t ; & g t ;
& lt ; p style = & quot ; margin - top :0px ; margin - bottom :0px ; margin - left :0px ; margin - right :0px ; - qt - block - indent :0 ; text - indent :0px ; & quot ; & gt ; & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; color : # 343434 ; & quot ; & gt ; ก า ร ต ั ้ ง ค ่ า & lt ; / s p a n & g t ; & l t ; / p & g t ; & l t ; / b o d y & g t ; & l t ; / h t m l & g t ; < / t r a n s l a t i o n >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "331" / >
< source > Reboot < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ป ิ ด เ ป ิ ด เ ค ร ื ่ อ ง ใ ห ม ่ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "410" / >
< source > Language < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ภ า ษ า < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "443" / >
< source > User Info < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ข ้ อ ม ู ล ผ ู ้ ใ ช ้ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "469" / >
< source > Summary < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ส า ร ะ ส ำ ค ั ญ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "514" / >
< source > Keyboard < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > แ ป ้ น พ ิ ม พ ์ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "521" / >
< source > Disk Setup < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ก า ร ต ิ ด ต ั ้ ง ด ิ ส ก ์ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.ui" line = "528" / >
@ -149,7 +161,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
p , li { white - space : pre - wrap ; }
& lt ; / s t y l e & g t ; & l t ; / h e a d & g t ; & l t ; b o d y s t y l e = & q u o t ; f o n t - f a m i l y : ' S a n s S e r i f ' ; f o n t - s i z e : 1 0 p t ; f o n t - w e i g h t : 4 0 0 ; f o n t - s t y l e : n o r m a l ; & q u o t ; & g t ;
& lt ; p style = & quot ; margin - top :0px ; margin - bottom :0px ; margin - left :0px ; margin - right :0px ; - qt - block - indent :0 ; text - indent :0px ; & quot ; & gt ; & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; color : # 343434 ; & quot ; & gt ; Preparation & lt ; / s p a n & g t ; & l t ; / p & g t ; & l t ; / b o d y & g t ; & l t ; / h t m l & g t ; < / s o u r c e >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & lt ; ! DOCTYPE HTML PUBLIC & quot ; - //W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
& lt ; html & gt ; & lt ; head & gt ; & lt ; meta name = & quot ; qrichtext & quot ; content = & quot ; 1 & quot ; / & g t ; & l t ; s t y l e t y p e = & q u o t ; t e x t / c s s & q u o t ; & g t ;
p , li { white - space : pre - wrap ; }
& lt ; / s t y l e & g t ; & l t ; / h e a d & g t ; & l t ; b o d y s t y l e = & q u o t ; f o n t - f a m i l y : & a p o s ; S a n s S e r i f & a p o s ; ; f o n t - s i z e : 1 0 p t ; f o n t - w e i g h t : 4 0 0 ; f o n t - s t y l e : n o r m a l ; & q u o t ; & g t ;
& lt ; p style = & quot ; margin - top :0px ; margin - bottom :0px ; margin - left :0px ; margin - right :0px ; - qt - block - indent :0 ; text - indent :0px ; & quot ; & gt ; & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; color : # 343434 ; & quot ; & gt ; ก า ร เ ต ร ี ย ม ต ั ว & lt ; / s p a n & g t ; & l t ; / p & g t ; & l t ; / b o d y & g t ; & l t ; / h t m l & g t ; < / t r a n s l a t i o n >
< / message >
< / context >
< context >
@ -157,17 +173,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/core/BootLoaderModel.cpp" line = "57" / >
< source > Master Boot Record of % 1 < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > Master Boot Record ข อ ง % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/core/BootLoaderModel.cpp" line = "71" / >
< source > Boot Partition < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > พ า ร ์ ท ิ ช ั น Boot < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/core/BootLoaderModel.cpp" line = "76" / >
< source > System Partition < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > พ า ร ์ ท ิ ช ั น ร ะ บ บ < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -175,7 +191,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/InstallationViewStep.cpp" line = "75" / >
< source > Install < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ต ิ ด ต ั ้ ง < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -183,7 +199,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/JobQueue.cpp" line = "88" / >
< source > Done < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > เ ส ร ็ จ ส ิ ้ น < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -191,63 +207,69 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "51" / >
< source > Run command % 1 < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ท ำ ค ำ ส ั ่ ง % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "77" / >
< source > External command crashed < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ค ำ ส ั ่ ง ภ า ย น อ ก ล ้ ม เ ห ล ว < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "78" / >
< source > Command % 1 crashed .
Output :
% 2 < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ค ำ ส ั ่ ง % 1 ล ้ ม เ ห ล ว
ผ ล ล ั พ ธ ์ :
% 2 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "83" / >
< source > External command failed to start < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ก า ร เ ร ิ ่ ม ต ้ น ค ำ ส ั ่ ง ภ า ย น อ ก ล ้ ม เ ห ล ว < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "84" / >
< source > Command % 1 failed to start . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ก า ร เ ร ิ ่ ม ต ้ น ค ำ ส ั ่ ง % 1 ล ้ ม เ ห ล ว < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "88" / >
< source > Internal error when starting command < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > เ ก ิ ด ข ้ อ ผ ิ ด พ ล า ด ภ า ย ใ น ข ณ ะ เ ร ิ ่ ม ต ้ น ค ำ ส ั ่ ง < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "89" / >
< source > Bad parameters for process job call . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > พ า ร า ม ิ เ ต อ ร ์ ไ ม ่ ถ ู ก ต ้ อ ง ส ำ ห ร ั บ ก า ร เ ร ี ย ก ก า ร ท ำ ง า น < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "92" / >
< source > External command failed to finish < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ก า ร จ บ ค ำ ส ั ่ ง ภ า ย น อ ก ล ้ ม เ ห ล ว < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "93" / >
< source > Command % 1 failed to finish in % 2 s .
Output :
% 3 < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ค ำ ส ั ่ ง % 1 ล ้ ม เ ห ล ว ท ี ่ จ ะ จ บ ใ น % 2 ว ิ น า ท ี
ผ ล ล ั พ ธ ์ :
% 3 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "99" / >
< source > External command finished with errors < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ค ำ ส ั ่ ง ภ า ย น อ ก จ บ พ ร ้ อ ม ก ั บ ข ้ อ ผ ิ ด พ ล า ด < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "100" / >
< source > Command % 1 finished with exit code % 2 .
Output :
% 3 < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ค ำ ส ั ่ ง % 1 จ บ พ ร ้ อ ม ก ั บ ร ห ั ส ส ิ ้ น ส ุ ด ก า ร ท ำ ง า น % 2 .
ผ ล ล ั พ ธ ์ :
% 3 < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -255,32 +277,32 @@ Output:
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line = "234" / >
< source > Run script % 1 < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ท ำ ส ค ร ิ ป ต ์ % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line = "249" / >
< source > Bad working directory path < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > เ ส ้ น ท า ง ไ ด เ ร ค ท อ ร ี ท ี ่ ใ ช ้ ท ำ ง า น ไ ม ่ ถ ู ก ต ้ อ ง < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line = "250" / >
< source > Working directory % 1 for python job % 2 is not readable . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ไ ม ่ ส า ม า ร ถ อ ่ า น ไ ด เ ร ค ท อ ร ี ท ี ่ ใ ช ้ ท ำ ง า น % 1 ส ำ ห ร ั บ python % 2 ไ ด ้ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line = "260" / >
< source > Bad main script file < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ไ ฟ ล ์ ส ค ร ิ ป ต ์ ห ล ั ก ไ ม ่ ถ ู ก ต ้ อ ง < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line = "261" / >
< source > Main script file % 1 for python job % 2 is not readable . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ไ ม ่ ส า ม า ร ถ อ ่ า น ไ ฟ ล ์ ส ค ร ิ ป ต ์ ห ล ั ก % 1 ส ำ ห ร ั บ python % 2 ไ ด ้ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line = "305" / >
< source > Boost . Python error in job & quot ; % 1 & quot ; . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > Boost . Python ผ ิ ด พ ล า ด ท ี ่ ง า น & quot ; % 1 & quot ; . < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -288,44 +310,45 @@ Output:
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "58" / >
< source > & amp ; Back < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; ย ้ อ น ก ล ั บ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "59" / >
< source > & amp ; Next < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; ถ ั ด ไ ป < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "60" / >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "295" / >
< source > & amp ; Cancel < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; ย ก เ ล ิ ก < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "79" / >
< source > Cancel installation ? < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ย ก เ ล ิ ก ก า ร ต ิ ด ต ั ้ ง ? < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "80" / >
< source > Do you really want to cancel the current install process ?
The installer will quit and all changes will be lost . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ค ุ ณ ต ้ อ ง ก า ร ย ก เ ล ิ ก ก ร ะ บ ว น ก า ร ต ิ ด ต ั ้ ง ท ี ่ ก ำ ล ั ง ด ำ เ น ิ น ก า ร อ ย ู ่ ห ร ื อ ไ ม ่ ?
ต ั ว ต ิ ด ต ั ้ ง จ ะ ส ิ ้ น ส ุ ด ก า ร ท ำ ง า น แ ล ะ ไ ม ่ บ ั น ท ึ ก ก า ร เ ป ล ี ่ ย น แ ป ล ง ท ี ่ ไ ด ้ ด ำ เ น ิ น ก า ร ก ่ อ น ห น ้ า น ี ้ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "265" / >
< source > & amp ; Quit < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; อ อ ก < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "176" / >
< source > Error < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ข ้ อ ผ ิ ด พ ล า ด < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "177" / >
< source > Installation Failed < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ก า ร ต ิ ด ต ั ้ ง ล ้ ม เ ห ล ว < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -333,22 +356,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonHelper.cpp" line = "234" / >
< source > Unknown exception type < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ข ้ อ ผ ิ ด พ ล า ด ไ ม ่ ท ร า บ ป ร ะ เ ภ ท < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonHelper.cpp" line = "247" / >
< source > unparseable Python error < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ข ้ อ ผ ิ ด พ ล า ด unparseable Python < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonHelper.cpp" line = "263" / >
< source > unparseable Python traceback < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ป ร ะ ว ั ต ิ ย ้ อ น ห ล ั ง unparseable Python < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonHelper.cpp" line = "267" / >
< source > Unfetchable Python error . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ข ้ อ ผ ิ ด พ ล า ด Unfetchable Python < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -356,7 +379,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.cpp" line = "40" / >
< source > % 1 Installer < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ต ั ว ต ิ ด ต ั ้ ง % 1 < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -364,7 +387,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/jobs/CheckFileSystemJob.cpp" line = "34" / >
< source > Checking file system on partition % 1 . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ก ำ ล ั ง ต ร ว จ ส อ บ ไ ฟ ล ์ ร ะ บ บ บ น พ า ร ์ ท ิ ช ั น % 1 . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/jobs/CheckFileSystemJob.cpp" line = "50" / >