Automatic merge of Transifex translations

main
Calamares CI 9 years ago committed by Teo Mrnjavac
parent b811f9e261
commit 7866035675

@ -467,28 +467,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<source>Form</source>
<translation>صيغة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>قم باختيار جه&amp;از تخزين</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>قَبل :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>بَعد :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>جهاز :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -500,19 +483,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>موقع مُحمِّل الإقلاع :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;إختيار القسم الذي سيتمّ تبديلُه&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,7 +1565,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -467,28 +467,11 @@ L&apos;instalador colará y perderánse toles camudancies.</translation>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Escueyi un preséu d&apos;almac&amp;enamientu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Enantes:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Dempués:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Preséu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -500,19 +483,32 @@ L&apos;instalador colará y perderánse toles camudancies.</translation>
<translation>Allugamientu del xestor d&apos;arranque:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Esbilla que partición trocar&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,8 +1565,8 @@ L&apos;instalador colará y perderánse toles camudancies.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Enantes:</translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -469,50 +469,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1570,7 +1566,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -467,28 +467,11 @@ L&apos;instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Trieu un dispositiu d&apos;e&amp;mmagatzematge:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Abans:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Després:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Dispositiu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ L&apos;instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Ubicació del carregador d&apos;arrencada:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Seleccioneu quina partició encongir i arrossegueu-la per redimensinar-la&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 s&apos;encongirà a %2MB i es crearà una partició nova de %3MB per a %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Seleccioneu quina partició reemplaçar&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,8 +1565,8 @@ L&apos;instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Abans:</translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -467,28 +467,11 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Vyberte úložné za&amp;řízení:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Před:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Po:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Zařízení:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Umístění zaváděcího oddílu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Vyberte, který oddíl chcete zmenšit, poté tažením můžete změnit jeho velikost.&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 bude zmenšen na %2MB a nový %3MB oddíl pro %4 bude vytvořen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Vyberte oddíl, který chcete nahradit&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,8 +1565,8 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Předtím:</translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -467,28 +467,11 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Vælg en lager en&amp;hed:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Før:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Efter:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Enhed:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Boot loader lokation:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Vælg hvilken partition der skal krympes, herefter træk for at ændre størrelsen&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 vil blive krympet til %2MB og en ny %3MB partition vil blive lavet til %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Vælg hvilken partition der skal erstattes&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,7 +1565,7 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -468,28 +468,11 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Speicher&amp;medium auswählen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Vorher:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Nachher:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Gerät:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -500,20 +483,33 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Installationsziel des Bootloaders:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Wählen Sie die zu verkleinernde Partition, dann ziehen Sie den Regler, um die Größe zu ändern&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 wird auf %2MB verkleinert und eine neue Partition mit einer Größe von %3MB wird für %4 erstellt werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation>Speichermedium auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation>Aktuell:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Wählen Sie die zu verkleinernde Partition, dann ziehen Sie den Regler, um die Größe zu ändern&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Wählen Sie die zu ersetzende Partition&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Wählen Sie eine Patrition für die Installation&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1570,8 +1566,8 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Vorher:</translation>
<source>Current:</source>
<translation>Aktuell:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -466,28 +466,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Πριν:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Μετά:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Συσκευή:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,18 +482,31 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1568,8 +1564,8 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Πριν: </translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -467,28 +467,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Pick a storage de&amp;vice:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Before:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>After:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Device:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Boot loader location:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation>Select storage de&amp;vice:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation>Current:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,8 +1565,8 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Before:</translation>
<source>Current:</source>
<translation>Current:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -468,50 +468,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1569,7 +1565,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -467,28 +467,11 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.</translation>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Elija un dispositivo de almacenamiento:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Antes:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Despues:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Dispositivo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.</translation>
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Ubicación del cargador de arranque:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Seleccione una partición y arrastre para reducir su tamaño&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt; Seleccionar la partición para reemplazar &lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,7 +1565,7 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -468,50 +468,46 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1569,7 +1565,7 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -474,50 +474,46 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1576,7 +1572,7 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -467,50 +467,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1568,7 +1564,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -445,50 +445,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1546,7 +1542,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -465,50 +465,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1566,7 +1562,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -445,50 +445,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1546,7 +1542,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -468,50 +468,46 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1569,7 +1565,7 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -467,28 +467,11 @@ L&apos;installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Sélectionnez un périphérique de stockage:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Avant:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Après:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Dispositif:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ L&apos;installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Emplacement du chargeur de démarrage:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Sélectionnez la partition à réduire, puis tirez pour redimensionner&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 va être réduit à %2Mo et une nouvelle partition de %3Mo va être créée pour %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Sélectionnez la partition à remplacer&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,8 +1565,8 @@ L&apos;installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Avant :</translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -445,50 +445,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1546,7 +1542,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -467,28 +467,11 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Escolla un dispositivo de almacenamento:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Antes:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Despois:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Dispositivo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -500,18 +483,31 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1569,7 +1565,7 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -445,50 +445,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1546,7 +1542,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -445,50 +445,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1546,7 +1542,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -467,50 +467,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1568,7 +1564,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -468,28 +468,11 @@ Telepítés nem folytatható. &lt;a href=&quot;#details&quot;&gt;Részletek...&l
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Válassz eszközt:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Előtte:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Utána:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Eszköz:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -500,20 +483,33 @@ Telepítés nem folytatható. &lt;a href=&quot;#details&quot;&gt;Részletek...&l
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Rendszerbetöltő helye:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Válaszd ki a partíciót amit zsugorítani akarsz és egérrel méretezd át.&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 lesz zsugorítva %2MB méretűre és egy új %3MB méretű partíció lesz létrehozva itt %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Válaszd ki a helyettesítendő partíciót &lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1570,8 +1566,8 @@ Telepítés nem folytatható. &lt;a href=&quot;#details&quot;&gt;Részletek...&l
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Előtte:</translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -469,28 +469,11 @@ Penginstalan dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan ditiadakan.</translati
<source>Form</source>
<translation>Isian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Pilih media penyim&amp;panan:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Sebelum:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Setelah:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Perangkat:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -501,20 +484,33 @@ Penginstalan dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan ditiadakan.</translati
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Lokasi Boot loader:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Pilih partisi mana yang akan disusutkan, kemudian geser untuk mengubah ukurannya&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 akan disusutkan menjadi %2MB dan partisi baru %3MB akan dibuat untuk %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Silahkan pilih partisi yang akan diganti&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1571,8 +1567,8 @@ Penginstalan dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan ditiadakan.</translati
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Sebelum:</translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -266,7 +266,7 @@ Framleiðsla:
Output:
%3</source>
<translation>Stjórn %1 mistókst að klára í %2
FramleiðslaÞ:
Framleiðsla:
%3</translation>
</message>
<message>
@ -279,7 +279,9 @@ FramleiðslaÞ:
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Stjórn %1 kláruð með hætti kóða %2.
Framleiðsla:
%3</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -312,7 +314,7 @@ Output:
<message>
<location filename="../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line="311"/>
<source>Boost.Python error in job &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Boost.Python villa í vinnslu &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -465,52 +467,48 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<source>Form</source>
<translation>Eyðublað</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>&amp;Veldu geymslumiðil:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Áður:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Eftir:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Tæki:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;strong&gt;Leiðarvísir skiptingu&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Þú getur búið til eða breytt stærð skiptingu sjálf(ur).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Staðsetning ræsistjóra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Veldu hvaða skipting að skreppa saman, þá draga að endurstækka&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 verður minnkað í %2MB og nýtt %3MB skipting verður búin til %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Veldu hvaða disksneið til að skipta&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -542,7 +540,7 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="952"/>
<source>&lt;strong&gt;Replace a partition&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Replaces a partition with %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;strong&gt;leysa af hólmi&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Kemur í stað skiptingu með %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="889"/>
@ -659,7 +657,7 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/CreatePartitionJob.cpp" line="48"/>
<source>Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Búa til nýtt %2MB skiptingu á %4 (%3) með skrár kerfi %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/CreatePartitionJob.cpp" line="59"/>
@ -783,12 +781,12 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="91"/>
<source>Cannot chmod sudoers file.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Get ekki chmod sudoers skrá.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="97"/>
<source>Cannot open groups file for reading.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Get ekki opnað hópa fyrir skrá til að lesa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="136"/>
@ -803,7 +801,7 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="143"/>
<source>Cannot set full name for user %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Get ekki sett fullt nafn fyrir notanda %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="145"/>
@ -846,7 +844,7 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/DeletePartitionJob.cpp" line="73"/>
<source>Partition (%1) and device (%2) do not match.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Skipting (%1) og tæki (%2) passa ekki saman.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/DeletePartitionJob.cpp" line="85"/>
@ -968,7 +966,7 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="111"/>
<source>Install %1 on &lt;strong&gt;new&lt;/strong&gt; %2 system partition.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Setja upp %1 &lt;strong&gt;nýja&lt;/strong&gt; %2 disk sneiðingu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="116"/>
@ -978,7 +976,7 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="124"/>
<source>Install %2 on %3 system partition &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Setja upp %2 á %3 disk sneiðingu &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="130"/>
@ -1121,7 +1119,7 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/locale/LCLocaleDialog.cpp" line="33"/>
<source>System locale setting</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Staðfærsla kerfisins stilling</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/locale/LCLocaleDialog.cpp" line="40"/>
@ -1567,8 +1565,8 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Áður:</translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -467,28 +467,11 @@ Il programma d&apos;installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno
<source>Form</source>
<translation>Modulo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Sce&amp;gliere un dispositivo di memoria:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Prima:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Dopo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Dispositivo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ Il programma d&apos;installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Posizionamento del boot loader:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selezionare la partizione da ridurre, poi trascinare per impostare la nuova dimensione&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 sarà ridotta a %2MB e una nuova partizione di %3MB sarà creata per %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation>Seleziona un dispositivo di me&amp;moria:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation>Corrente:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Seleziona una partizione da ridurre, trascina la barra inferiore per ridimensionare&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selezionare la partizione da sostituire&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selezionare la partizione sulla quale si vuole installare&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1571,8 +1567,8 @@ Il programma d&apos;installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Prima:</translation>
<source>Current:</source>
<translation>Corrente:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -467,28 +467,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation> (&amp;V) :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<source>Boot loader location:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 %2 MB %3 MB %4 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1570,8 +1566,8 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>:</translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -445,50 +445,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1546,7 +1542,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -445,50 +445,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1546,7 +1542,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -467,28 +467,11 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Pasirinkite atminties įre&amp;nginį:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Prieš:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Po:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Įrenginys:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Paleidyklės vieta:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Pasirinkite, kurį skaidinį sumažinti, o tuomet vilkite, kad pakeistumėte dydį&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 bus sumažintas iki %2MB ir naujas %3MB skaidinys bus sukurtas sistemai %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation>Pasirinkite atminties įr&amp;enginį:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation>Dabartinis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Pasirinkite, kurį skaidinį sumažinti, o tuomet vilkite juostą, kad pakeistumėte skaidinio dydį&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Pasirinkite, kurį skaidinį pakeisti&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Pasirinkite kuriame skaidinyje įdiegti&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,8 +1565,8 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Prieš:</translation>
<source>Current:</source>
<translation>Dabartinis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -445,50 +445,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1546,7 +1542,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -468,50 +468,46 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1569,7 +1565,7 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -467,28 +467,11 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Kies een opslag&amp;medium:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Voor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Na:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Apparaat:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Bootloader locatie:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selecteer de te verkleinen partitie en versleep om te herschalen&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 zal verkleind worden tot %2MB en een nieuwe %3MB partitie zal worden aangemaakt voor %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation>Selecteer &amp;opslagmedium:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation>Huidig:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selecteer een partitie om te verkleinen, en sleep vervolgens de onderste balk om het formaat te wijzigen&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selecteer de te vervangen partitie&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selecteer een partitie om op te installeren&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,8 +1565,8 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Voor:</translation>
<source>Current:</source>
<translation>Huidig:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -467,28 +467,11 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
<source>Form</source>
<translation>Formularz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Urządzenie przecho&amp;wywania:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Przed:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Po:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Urządzenie:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -500,19 +483,32 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
<translation>Położenie programu rozruchowego:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Wybierz którą partycję zastapić&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,7 +1565,7 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -468,50 +468,46 @@ Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translati
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1569,7 +1565,7 @@ Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translati
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -469,28 +469,11 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Escolha um dispositi&amp;vo de armazenamento:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Antes:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Depois:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Dispositivo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -501,20 +484,33 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Local do gerenciador de boot:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selecione a partição que será reduzida e arraste para redimensioná-la&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 será reduzida para %2MB e uma nova partição de %3MB será criada para %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selecione a partição para substituir&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1571,8 +1567,8 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Antes:</translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -466,28 +466,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Escolha um dis&amp;positivo de armazenamento:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Antes:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Depois:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Dispositivo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -498,20 +481,33 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Localização do carregador de arranque:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selecione qual a partição a encolher, depois arraste para redimensionar&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 será encolhida para %2MB e uma nova %3MB partição será criada para %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation>Selecione o dis&amp;positivo de armazenamento:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation>Atual:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selecione uma partição para encolher, depois arraste a barra de fundo para redimensionar&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selecione qual a partição a subsituir&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selecione uma partição para instalar&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1568,8 +1564,8 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Antes:</translation>
<source>Current:</source>
<translation>Atual:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -467,28 +467,11 @@ Instalatorul va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</translation>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Alegeți un dispoziti&amp;v de stocare:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Înainte:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>După:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Dispozitiv:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ Instalatorul va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</translation>
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Locație boot loader:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selectați ce partiție să micșorați, apoi trageți pentru a redimensiona&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 va fi micșorată la %2MB și o nouă partiție %3MB va fi creată pentru %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Selectați partiția de înlocuit&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,8 +1565,8 @@ Instalatorul va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>Înainte:</translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -466,52 +466,48 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Выберите &amp;устройство:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>До:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>После:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Устройство:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Ручная разметка&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Вы сможете самостоятельно создать разделы или изменить их размеры.</translation>
<translation>&lt;strong&gt;Ручная разметка&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Вы можете самостоятельно создавать разделы или изменять их размеры.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Расположение загрузчика:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Выберите, какой раздел уменьшить, затем перетащите для изменения размера&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 будет уменьшен до %2MB и новый раздел %3MB будет создан для %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Выберите, какой раздел заменить&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -536,14 +532,14 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="894"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="943"/>
<source>&lt;strong&gt;Install alongside&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;The installer will shrink a partition to make room for %1.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Установить не удаляя&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Программа установки уменьшит раздел, чтобы освободить место для %1.</translation>
<translation>&lt;strong&gt;Установить рядом&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Программа установки уменьшит раздел, чтобы освободить место для %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="880"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="903"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="952"/>
<source>&lt;strong&gt;Replace a partition&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Replaces a partition with %1.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Заменить раздел&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Заменяет раздел на %1.</translation>
<translation>&lt;strong&gt;Изменить раздел&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Изменяет раздел на %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="889"/>
@ -870,12 +866,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/DeviceInfoWidget.cpp" line="87"/>
<source>The type of &lt;strong&gt;partition table&lt;/strong&gt; currently present on the selected storage device.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Common values on x86-compatible systems include &lt;strong&gt;GPT&lt;/strong&gt; and &lt;strong&gt;MSDOS&lt;/strong&gt;.&lt;br&gt;Some systems may use other, less common partition table types, like BSD or Sun.&lt;br&gt;The only way to change the partition table type is to erase and recreate the partition table from scratch, which destroys all data on the storage device.&lt;br&gt;This installer will keep the current partition table unless you explicitly choose otherwise.&lt;br&gt;If unsure, on modern systems GPT is preferred.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>В данный момент представлены типы &lt;strong&gt;таблицы разделов&lt;/strong&gt; для выбранного устройства хранения. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Обычными вариантами для x86-совместимых систем являются &lt;strong&gt;GPT&lt;/strong&gt; и &lt;strong&gt;MSDOS&lt;/strong&gt;.&lt;br&gt;Некоторые системы могут использовать другие, менее распространённые типы таблиц разделов, например BSD или Sun.&lt;br&gt;Единственный способ изменить тип таблицы разделов - стереть и создать новую таблицу, которая уничтожит все данные на устройстве хранения.&lt;br&gt;Этот установщик сохранит текущую таблицу разделов, если Вы явно не выберете иное.&lt;br&gt;Если не уверены, для современных систем предпочтите GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/DeviceInfoWidget.cpp" line="108"/>
<source>This system was started with an &lt;strong&gt;EFI&lt;/strong&gt; boot environment.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Most consumer systems nowadays use EFI, along with a GPT partition table.&lt;br&gt;Current versions of other operating systems, like Windows and Mac OS X also support EFI, and dual boot is possible.&lt;br&gt;In order to boot from an EFI environment, this installer must deploy a boot loader application, like &lt;strong&gt;GRUB&lt;/strong&gt; or &lt;strong&gt;systemd-boot&lt;/strong&gt; on an &lt;strong&gt;EFI System Partition&lt;/strong&gt;. This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must choose it or create it on your own.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Эта система запущена из &lt;strong&gt;EFI&lt;/strong&gt; загрузочной среды.&lt;br&gt;&lt;br&gt;В наши дни, системы большинства потребителей используют EFI совместно с GPT таблицей.&lt;br&gt;В текущих версиях других операционных систем, таких как Windows и Mac OS X, также поддерживается EFI и возможность двойной загрузки.&lt;br&gt;При загрузке из среды EFI, установщик должен развернуть приложение загрузки, подобное &lt;strong&gt;GRUB&lt;/strong&gt; или &lt;strong&gt;systemd-boot&lt;/strong&gt; на &lt;strong&gt;EFI System Partition&lt;/strong&gt;. Он создаётся автоматически, если выбираете ручную разметку, вы должны выбрать или создать его по своему усмотрению.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/DeviceInfoWidget.cpp" line="124"/>
@ -1568,8 +1564,8 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation>До:</translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -460,50 +460,46 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1561,7 +1557,7 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -468,50 +468,46 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1569,7 +1565,7 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -467,50 +467,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1568,7 +1564,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -468,50 +468,46 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1569,7 +1565,7 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -468,50 +468,46 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1569,7 +1565,7 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -468,50 +468,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1569,7 +1565,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -469,28 +469,11 @@ Kuruluma devam edebilirsiniz fakat bazı özellikler devre dışı kalabilir.</t
<source>Form</source>
<translation>Biçim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>Bir depolama ay&amp;gıtı seç:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation>Önce:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation>Sonra:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation>Aygıt:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -501,20 +484,33 @@ Kuruluma devam edebilirsiniz fakat bazı özellikler devre dışı kalabilir.</t
<source>Boot loader location:</source>
<translation>Önyükleyici konumu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Disk bölümünü küçültmek ya da boyutlandırmak için tutup sürükleyiniz&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 %2MB küçülecek ve %4 için %3MB bir disk bölümü oluşturacak.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;Üzerine yazılacak disk bölümünü seç&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1571,7 +1567,7 @@ Kuruluma devam edebilirsiniz fakat bazı özellikler devre dışı kalabilir.</t
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -461,50 +461,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1562,7 +1558,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -445,50 +445,46 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="342"/>
<source>Boot loader location:</source>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -1546,7 +1542,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>

@ -466,28 +466,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>(&amp;V)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -498,20 +481,33 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<source>Boot loader location:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 %2 MB %4 %3MB </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1572,8 +1568,8 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation></translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

@ -467,28 +467,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Pick a storage de&amp;vice:</source>
<translation>(&amp;V)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<source>Before:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="109"/>
<source>After:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Device:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="217"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself.</source>
@ -499,20 +482,33 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<source>Boot loader location:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to shrink, then drag to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;調&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="737"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.</source>
<translation>%1 %2MB %3MB %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="107"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="797"/>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="723"/>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="788"/>
<source>&lt;strong&gt;Select which partition to replace&lt;/strong&gt;</source>
<translation>&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;</translation>
<source>&lt;strong&gt;Select a partition to install on&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="840"/>
@ -1569,8 +1565,8 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="221"/>
<source>Before:</source>
<translation></translation>
<source>Current:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="235"/>

Loading…
Cancel
Save