diff --git a/calamares.desktop b/calamares.desktop
index e8bbba53d..c701f230e 100644
--- a/calamares.desktop
+++ b/calamares.desktop
@@ -177,10 +177,10 @@ Name[eo]=Instali Sistemo
 Icon[eo]=calamares
 GenericName[eo]=Sistema Instalilo
 Comment[eo]=Calamares — Sistema Instalilo
-Name[ne_NP]=प्रणाली इन्स्टल गर्नुहोस
-Icon[ne_NP]=कालामारेस
+Name[ne_NP]= सिस्टम इन्स्टल गर्नुहोस्
+Icon[ne_NP]=Calamares
 GenericName[ne_NP]=सिस्टम इन्स्टलर
-Comment[ne_NP]=कालामारेस - सिस्टम इन्स्टलर
+Comment[ne_NP]=Calamares - सिस्टम इन्स्टलर
 Name[es_MX]=Instalar el Sistema
 Icon[es_MX]=calamares
 GenericName[es_MX]=Instalador del sistema