From 56facd320fe0ad24628417c81a3e7f73ba612be1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TyRoyal Date: Thu, 9 Jun 2022 09:10:46 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.4% (319 of 324 strings) Translation: YoutubeDL-Material/ytdl-material Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtubedl-material/ytdl-material/zh_Hans/ --- src/assets/i18n/messages.zh.xlf | 677 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 677 insertions(+) diff --git a/src/assets/i18n/messages.zh.xlf b/src/assets/i18n/messages.zh.xlf index 5ed8f19..4844f67 100644 --- a/src/assets/i18n/messages.zh.xlf +++ b/src/assets/i18n/messages.zh.xlf @@ -2717,6 +2717,683 @@ Crop video checkbox + + Clear finished downloads + 清空已完成任务 + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 129 + + + + Copy to clipboard + 复制到剪切板 + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 240 + + + + Clear + 清空 + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 131 + + + + Error for + 报错 + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 238 + + + + Close + 关闭 + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 241 + + + + Copied to clipboard! + 已复制到剪切板！ + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 249 + + + + Date + 日期 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 7 + + Date + + + Pause + 暂停 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 59 + + Pause + + + Resume + 继续 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 60 + + Resume + + + Failed to reset tasks! + 重置失败！ + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 144 + + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 147 + + + + Autoplay + 自动播放 + + src/app/main/main.component.html + 70,72 + + Autoplay checkbox + + + Replace args + 替换参数 + + src/app/main/main.component.html + 116,118 + + Replace args + + + Generates NFO files with every download, primarily used by Kodi. + 每次下载创建一个主要由 Kodi 使用的 NFO 文件。 + + src/app/settings/settings.component.html + 274 + + Generate NFO files tooltip + + + You must enable multi-user mode to access this tab. + 启用多用户模式来访问来访问此页面。 + + src/app/settings/settings.component.ts + 48 + + + + Enables a button to skip ads when viewing supported videos. + 观看视频时启用跳过广告按钮。 + + src/app/settings/settings.component.html + 271 + + SponsorBlock API tooltip + + + Title + 标题 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 13 + + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 6 + + Title + + + Subscription + 订阅 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 23 + + Subscription + + + Progress + 进度 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 42 + + Progress + + + Actions + 操作 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 55 + + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 49 + + Actions + + + Stage + 状态 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 36 + + Stage + + + Resume all downloads + 全部开始 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 84 + + Resume all downloads + + + Restart + 重新开始 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 66 + + Restart + + + Clear finished downloads + 清空已完成任务 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 85 + + Clear finished downloads + + + Pause all downloads + 全部暂停 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 83 + + Pause all downloads + + + Add to playlist + 添加到播放列表 + + src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html + 26 + + Add to playlist menu item + + + Tasks + 任务 + + src/app/app.component.html + 47 + + Navigation menu Tasks Page title + + + Clear + 清空 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 68 + + Clear + + + Creating download + 新建下载 + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 58 + + + + Getting info + 获取信息 + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 59 + + + + Complete + 完成 + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 61 + + + + Would you like to clear your finished downloads? + 是否要清空已完成的下载任务？ + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 130 + + + + Show error + 查看错误 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 65 + + Show error + + + Watch content + 查看内容 + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 64 + + Watch content + + + Downloading file + 下载中 + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 60 + + + + File type + 文件类型 + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html + 52 + + File type + + + Video only + 只视频 + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html + 55 + + Video only + + + Audio only + 仅音频 + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html + 56 + + Audio only + + + Skip ad + 跳过广告 + + src/app/components/skip-ad-button/skip-ad-button.component.html + 1 + + Skip ad button + + + Last ran + 上次运行 + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 16 + + Last ran + + + Status + 状态 + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 34 + + Status + + + Busy + 繁忙 + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 36 + + Busy + + + Clear duplicate files from DB: + 清除数据库中重复的文件： + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 60 + + Clear duplicate files from DB + + + Clear missing files from DB: + 清除数据库中缺失的文件： + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 57 + + Clear missing files from DB + + + Update binary to: + 升级二进制文件： + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 63 + + Update binary to + + + Schedule + 计划 + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 72 + + Schedule + + + Restore DB from backup + 从备份中恢复数据库 + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 89 + + + src/app/dialogs/restore-db-dialog/restore-db-dialog.component.html + 1 + + Restore DB from backup button + + + Reset tasks + 重设任务 + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 90 + + Reset tasks button + + + Run + 运行 + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 69 + + Run + + + Last confirmed + 上次确认 + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 25 + + Last confirmed + + + No tasks available! + 无可用任务！ + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 94 + + No tasks label + + + Successfully ran task! + 运行成功！ + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 78 + + + + Failed to run task! + 运行失败！ + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 79 + + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 81 + + + + Reset tasks + 重置任务 + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 132 + + + + Would you like to reset your tasks? All your schedules will be removed as well. + 是否确认重置所有任务？您的所有计划都将被移除。 + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 133 + + + + Reset + 重置 + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 134 + + + + Tasks successfully reset! + 重置成功！ + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 142 + + + + Failed to confirm task! + 任务确认失败！ + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 90 + + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 92 + + + + Successfully confirmed task! + 任务确认成功！ + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 89 + + + + Installation type: + 安装类型： + + src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html + 25 + + Installation type + + + Docker tag: + Docker tag: + + src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html + 28 + + Docker tag + + + Commit hash: + Commit hash: + + src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html + 31 + + Commit hash + + + Build date: + 构建日期： + + src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html + 33 + + Build date + + + Restore + 恢复 + + src/app/dialogs/restore-db-dialog/restore-db-dialog.component.html + 25 + + Restore button + + + Enabled + 已启用 + + src/app/dialogs/update-task-schedule-dialog/update-task-schedule-dialog.component.html + 7 + + Enabled + + + Update task schedule + 更新任务计划 + + src/app/dialogs/update-task-schedule-dialog/update-task-schedule-dialog.component.html + 1 + + Update task schedule + + + Update + 更新 + + src/app/dialogs/update-task-schedule-dialog/update-task-schedule-dialog.component.html + 52 + + Update button + + + Download for has been queued! + 下载已添加到队列中！ + + src/app/main/main.component.ts + 403 + + + + Global custom args for downloads on the home page. (Set args for subscriptions for each subscriptions separately!) Args are delimited using two commas like so: ,, + 用于主页下载的全局性自定义变量。（为每个订阅单独设置变量！）变量间使用两个逗号来分隔，例如：, , + + src/app/settings/settings.component.html + 128 + + Custom args setting input hint + + + Max concurrent downloads + 同时下载任务数 + + src/app/settings/settings.component.html + 177 + + Max concurrent downloads + + + Limits the amount of downloads that can be simultaneously downloaded. Use -1 for no limit. + 限制同时下载数。-1 表示无限制。 + + src/app/settings/settings.component.html + 178 + + Max concurrent downloads input hint + + + Download rate limit + 下载限速 + + src/app/settings/settings.component.html + 183 + + Download rate limit input placeholder + + + Rate limits your downloads to the specified amount. Ex: 200K + 将您的最大下载速率限制为指定数字。例如：200K + + src/app/settings/settings.component.html + 184 + + Download rate limit input hint + + + Allow autoplay + 允许自动播放 + + src/app/settings/settings.component.html + 223 + + Allow autoplay setting + + + Use SponsorBlock API + 使用 SponsorBlock API + + src/app/settings/settings.component.html + 271 + + Use SponsorBlock API setting + + + Generate NFO files + 生成 NFO 文件 + + src/app/settings/settings.component.html + 274 + + Generate NFO files setting +