You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
363 lines
34 KiB
XML
363 lines
34 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
~ Copyright (c) 2023 to present Androidacy and contributors. Names, logos, icons, and the Androidacy name are all trademarks of Androidacy and may not be used without license. See LICENSE for more information.
|
|
--><resources>
|
|
<string name="app_name">Fox Magisk Module Manager</string>
|
|
<string name="fail_root_magisk">Impossibile ottenere l\'accesso root</string>
|
|
<string name="loading">Caricamento…</string>
|
|
<string name="updatable">Aggiornamento disponibile</string>
|
|
<string name="installed">Installato</string>
|
|
<string name="online_repo">Repository Online</string>
|
|
<string name="showcase_mode">L\'applicazione è in modalità protetta </string>
|
|
<string name="failed_download">Impossibile scaricare il file</string>
|
|
<string name="fail_internet">Impossibile connettersi a internet</string>
|
|
<string name="no_web_view">Impossibile aprire il WebView di sistema</string>
|
|
<string name="title_activity_settings">Impostazione attività</string>
|
|
<string name="app_update_available">Aggiornamento disponibile</string>
|
|
<string name="no_desc_found">Nessuna descrizione trovata.</string>
|
|
<string name="download_module">Scarica modulo</string>
|
|
<string name="install_module">Installa modulo</string>
|
|
<string name="update_module">Aggiorna modulo</string>
|
|
<string name="website">Sito web</string>
|
|
<string name="support">Supporto</string>
|
|
<string name="donate">Dona</string>
|
|
<string name="update">Aggiorna</string>
|
|
<string name="install">Installa</string>
|
|
<string name="description">Descrizione</string>
|
|
<string name="uninstall">Disinstalla</string>
|
|
<string name="config">Configurazione</string>
|
|
<string name="report_bugs">Segnala problemi</string>
|
|
<string name="submit_modules">Invia un modulo</string>
|
|
<string name="require_android_12">Richiede Android 12+</string>
|
|
<string name="install_terminal_reboot_now">Riavvia</string>
|
|
<string name="language">Lingua</string>
|
|
<string name="yes" translatable="false">@android:string/yes</string>
|
|
<string name="no" translatable="false">@android:string/no</string>
|
|
<string name="ok" translatable="false">@android:string/ok</string>
|
|
<string name="cancel" translatable="false">@android:string/cancel</string>
|
|
<!-- Traduzione della sezione del modulo -->
|
|
<string name="module_last_update">Ultimo aggiornamento:</string>
|
|
<string name="module_repo">Repository:</string>
|
|
<string name="module_by">da</string>
|
|
<string name="module_downloads">Scaricamenti:</string>
|
|
<string name="module_stars">Preferiti:</string>
|
|
<string name="module_needs_ramdisk">Necessita ramdisk</string>
|
|
<string name="module_needs_ramdisk_desc">Questo modulo ha bisogno dell\'avvio ramdisk per essere installato</string>
|
|
<string name="module_can_change_boot">Può cambiare avvio</string>
|
|
<string name="module_can_change_boot_desc">Questo modulo può cambiare l\'immagine di avvio</string>
|
|
<string name="module_min_magisk_chip">Versione minima Magisk %s</string>
|
|
<string name="module_min_sdk_chip">Min. Android</string>
|
|
<string name="module_max_sdk_chip">Max. Android</string>
|
|
<!-- Preferenze Titoli -->
|
|
<!-- Nota: la modalità di blocco era chiamata modalità vetrina -->
|
|
<string name="manage_repos_pref">Gestisci repository</string>
|
|
<string name="showcase_mode_pref">Modalità protetta</string>
|
|
<string name="showcase_mode_desc">La modalità protetta impedisce la modifica dei moduli da parte del gestore</string>
|
|
<string name="prevent_reboot_pref">Impedisci riavvio</string>
|
|
<string name="prevent_reboot_desc">Impedisce riavvii inaspettati</string>
|
|
<string name="enable_monet">Abilita Monet</string>
|
|
<string name="pref_category_info">Informazioni</string>
|
|
<string name="show_licenses">Mostra licenze</string>
|
|
<string name="show_incompatible_pref">Mostra moduli incompatibili</string>
|
|
<string name="show_incompatible_desc">Mostra i moduli che in base ai metadati sono incompatibili con il tuo dispositivo</string>
|
|
<string name="magisk_outdated">Nuova versione di Magisk da installare!</string>
|
|
<string name="pref_category_security">Sicurezza</string>
|
|
<string name="pref_category_appearance">Aspetto</string>
|
|
<string name="master_delete">Rimuovere i dati del modulo?</string>
|
|
<string name="master_delete_no">Mantieni i dati</string>
|
|
<string name="master_delete_yes">Rimuovi i dati</string>
|
|
<string name="master_delete_fail">Impossibile rimuovere i dati del modulo</string>
|
|
<string name="theme_pref">Tema</string>
|
|
<string name="module_id_prefix">Id del modulo: </string>
|
|
<string name="install_from_storage">Installa un modulo dal dispositivo</string>
|
|
<string name="invalid_format">Il modulo selezionato ha un formato non valido</string>
|
|
<string name="low_quality_module">Modulo qualità-bassa</string>
|
|
<string name="local_install_title">Installazione locale</string>
|
|
<string name="source_code">Codice sorgente</string>
|
|
<string name="magisk_builtin_module">Modulo di Magisk integrato</string>
|
|
<string name="substratum_builtin_module">Modulo di Substratum integrato</string>
|
|
<string name="force_dark_terminal_title">Forza il terminale in modalità scura</string>
|
|
<string name="file_picker_failure">Il tuo gestore file non ha potuto accedere al file.</string>
|
|
<string name="remote_install_title">Installazione remota</string>
|
|
<string name="file_picker_wierd">Il tuo gestore file ha fornito una risposta non valida.</string>
|
|
<string name="use_magisk_install_command_pref">Usa il comando di installazione del modulo magisk</string>
|
|
<string name="use_magisk_install_command_desc">Questo ha causato dei problemi durante i test per l\'installazione dei moduli, per questo l\'opzione è disponibile solo in modalità sviluppatore.
|
|
\nAbilitala a tuo rischio e pericolo!</string>
|
|
<string name="dev_mode_enabled">Modalità sviluppatore attivata</string>
|
|
<string name="dev_mode_disabled">Modalità sviluppatore disattivata</string>
|
|
<string name="disable_low_quality_module_filter_pref">Disabilita il filtro qualità per i moduli</string>
|
|
<string name="disable_low_quality_module_filter_desc">Alcuni moduli non forniscono correttamente i loro metadati, causando errori grafici, e/o indicando bassa qualità.
|
|
\nAbilita a tuo rischio e pericolo!</string>
|
|
<string name="dns_over_https_pref">DNS sostituisce HTTPS</string>
|
|
<string name="dns_over_https_desc">
|
|
Potrebbe risolvere problemi di connessione in alcuni casi.
|
|
(Non si applica a WebView)
|
|
</string>
|
|
<string name="wrap_text_pref">Testo a capo</string>
|
|
<string name="wrap_text_desc">Mostra il testo su più righe invece di mettere tutto il testo in una sola riga quando si installa un modulo.</string>
|
|
<string name="enable_blur_pref">Sfocatura</string>
|
|
<string name="repo_enabled">Repository attiva</string>
|
|
<string name="repo_disabled">Repository non attiva</string>
|
|
<string name="add_repo">Aggiungi Repository</string>
|
|
<string name="remove_repo">Rimuovi Repository</string>
|
|
<string name="custom_url">Url personalizzato</string>
|
|
<!-- Traduzione della notifica in background -->
|
|
<string name="notification_update_title">Trovati aggiornamenti per %1$d moduli</string>
|
|
<string name="notification_update_pref">Controllo aggiornamento moduli in automatico</string>
|
|
<string name="notification_update_desc">Può aumentare il consumo della batteria</string>
|
|
<string name="notification_update_debug_pref">Notifica di prova</string>
|
|
<!-- Imposta su true nel file di traduzione se la tua lingua è da destra a sinistra -->
|
|
<bool name="lang_support_rtl">false</bool>
|
|
<!-- Copia sempre language_support_level durante la traduzione -->
|
|
<!-- Sostituisci con il tuo nome utente durante la traduzione -->
|
|
<string name="language_translated_by">Traduzione di CRANKV2</string>
|
|
<string name="crash_reporting">Segnala automaticamente problemi e prestazioni agli sviluppatori</string>
|
|
<string name="crash_reporting_desc">Se lo disabiliti, lo sviluppatore non riceverà segnalazioni di bug automatiche e ciò potrebbe rendere più difficile la risoluzione dei problemi</string>
|
|
<string name="api_key">Chiave API Androidacy</string>
|
|
<string name="api_key_summary">Utilizza una chiave API personalizzata per Androidacy. Utile per gli abbonati premium, per rimuovere pubblicità e altro.</string>
|
|
<string name="fail_root_denied">Il root è stato negato tramite l\'app Magisk</string>
|
|
<string name="api_key_unchanged">La chiave API che inserisci è la stessa di quella già in uso.</string>
|
|
<string name="permission_notification_title">Consentire le notifiche\?</string>
|
|
<string name="fail_magisk_missing">Magisk non è installato su questo dispositivo</string>
|
|
<string name="androidacy_repo_info">Questo repository può mostrare pubblicità non intrusiva per coprire i costi del server e di sviluppo. Recensioni delle funzionalità, scansioni antivirus automatiche e altro ancora.</string>
|
|
<string name="checking_api_key">Convalida della chiave API…</string>
|
|
<string name="androidacy_test_mode_warning">Stai impostando l\'app in modo che utilizzi un endpoint non di produzione per Androidacy. Ciò potrebbe comportare l\'instabilità dell\'app e il mancato caricamento del repository online. NON segnalare bug se hai attivato questo interruttore. L\'app verrà riavviata per ricaricare i repository.</string>
|
|
<string name="api_key_restart">La chiave API è stata modificata. Riavvia l\'app per applicare le modifiche.</string>
|
|
<string name="permission_notification_message">Abbiamo bisogno dell\'autorizzazione per le notifiche per informarti sugli aggiornamenti di app e moduli. Se non concedi questa autorizzazione, i controlli automatici degli aggiornamenti non verranno eseguiti.</string>
|
|
<string name="androidacy_failed_to_validate_token">Impossibile convalidare il token per Androidacy. Per favore riprova più tardi.</string>
|
|
<string name="androidacy_need_captcha">Aggiornamento Androidacy bloccato da Captcha</string>
|
|
<string name="link_copied">Collegamento copiato</string>
|
|
<string name="androidacy_test_mode_pref">Modalità di test Androidacy</string>
|
|
<string name="androidacy_test_mode_desc">Utilizzare l\'endpoint Androidacy di staging anziché l\'endpoint di rilascio. (Riavvierà l\'app)</string>
|
|
<string name="api_key_invalid">Impossibile convalidare la chiave API. Si prega di controllare e riprovare.</string>
|
|
<string name="api_key_valid">La chiave API è valida.</string>
|
|
<string name="please_wait">attendere prego</string>
|
|
<string name="api_key_removed">Chiave API reimpostata correttamente</string>
|
|
<string name="save_api_key">Convalidare</string>
|
|
<string name="warning">Avvertimento!</string>
|
|
<string name="crash">Arresta l\'app per il test</string>
|
|
<string name="crash_reporting_restart_title">Riavviare l\'app per applicare le modifiche\?</string>
|
|
<string name="crash_reporting_restart_message">L\'app deve essere riavviata per applicare questa impostazione</string>
|
|
<string name="restart">Ricomincia</string>
|
|
<string name="androidacy_test_mode_disable_warning">L\'app verrà riavviata per disabilitare l\'endpoint di gestione temporanea</string>
|
|
<string name="androidacy_update_needed_message">Si prega di aggiornare l\'app all\'ultima versione.</string>
|
|
<string name="monet_disabled_summary">Monet non è compatibile con i temi trasparenti.</string>
|
|
<string name="blur_disabled_summary">La sfocatura non è compatibile con i temi trasparenti.</string>
|
|
<string name="transparent_theme_dialogue_title">Stai impostando un tema trasparente</string>
|
|
<string name="transparent_theme_dialogue_message">I temi trasparenti possono presentare alcune incoerenze e potrebbero non funzionare su tutte le ROM. Inoltre, monet e blur saranno disabilitati. Puoi tornare indietro in qualsiasi momento.</string>
|
|
<string name="custom_repo_always_on">I repository personalizzati sono sempre attivi fino a quando non li rimuovi.</string>
|
|
<string name="sentry_dialogue_failed_toast">Impossibile inviare feedback a causa di un errore</string>
|
|
<string name="sentry_dialogue_success">Feedback inviato correttamente. Lo esamineremo a breve</string>
|
|
<string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$d) | %4$s Crea</string>
|
|
<string name="official">Ufficiale</string>
|
|
<string name="unofficial">Non ufficiale</string>
|
|
<string name="setup_title">Configurazione per la prima volta</string>
|
|
<string name="setup_background_update_check">Controllo automatico degli aggiornamenti</string>
|
|
<string name="setup_androidacy_repo">Abilita il repository Androidacy</string>
|
|
<string name="permission_notification_grant">Concedere l\'autorizzazione</string>
|
|
<string name="background_update_check_permission_required">Abilita le notifiche per abilitare questa opzione.</string>
|
|
<string name="dont_ask_again">Non chiedere di nuovo</string>
|
|
<string name="androidacy_repo_disabled">Questo repository è attualmente disabilitato</string>
|
|
<string name="download_full_app">Scarica la versione completa</string>
|
|
<string name="repo_update_failed">Alcuni repository non sono stati aggiornati</string>
|
|
<string name="androidacy_repo_disabled_message">In questa build mancano le chiavi client per Androidacy Repo. Scarica la versione di GitHub se desideri beneficiare di funzionalità come revisioni dei moduli, controlli di sicurezza automatici e altro ancora.</string>
|
|
<string name="setup_message">Benvenuto! Questa app ti aiuterà a installare e gestire i moduli Magisk. Per iniziare, seleziona le opzioni di seguito. Questi e altri possono essere configurati dalle impostazioni in un secondo momento.</string>
|
|
<string name="setup_magisk_alt_repo">Abilita Magisk Alt Repo</string>
|
|
<string name="low_performance_device_dialogue_title">Abilitazione della sfocatura su dispositivi di fascia bassa</string>
|
|
<string name="low_performance_device_dialogue_message">Stai cercando di abilitare la sfocatura su un dispositivo che potrebbe non funzionare bene con esso.
|
|
\nPuoi abilitarlo, ma ciò potrebbe comportare un\'esperienza utente scadente e ti consigliamo di non farlo.</string>
|
|
<string name="androidacy_update_needed">Questa app è obsoleta.</string>
|
|
<string name="install_terminal_reboot_now_message">Stai per riavviare il tuo dispositivo. Se hai salvato il tuo lavoro, premi OK per continuare. Altrimenti, premi Annulla.</string>
|
|
<string name="install_terminal_config_missing">Manca il pacchetto %s per la configurazione del modulo, quindi non possiamo avviarlo.</string>
|
|
<string name="clear_app_data">Cancella i dati dell\'app</string>
|
|
<string name="clear_data_dialogue_title">Cancellare i dati dell\'app\?</string>
|
|
<string name="clear_data_dialogue_message">Stai per cancellare i dati dell\'app. Si prega di confermare questa azione.</string>
|
|
<string name="setup_background_update_check_summary">Consentici di verificare la presenza di aggiornamenti di moduli e app in background. Questa funzione potrebbe consumare più batteria e dati.</string>
|
|
<string name="setup_androidacy_repo_summary">Presenta recensioni degli utenti, scansioni antivirus automatiche, aggiornamenti rapidi, un\'ampia selezione ed è supportato da Androidacy.</string>
|
|
<string name="setup_magisk_alt_repo_summary">Molto più rilassato dell\'originale. Ha molti moduli a scapito di un po\' di sicurezza.</string>
|
|
<string name="setup_crash_reporting">Abilita sentinella</string>
|
|
<string name="setup_crash_reporting_summary">Segnalazione di arresti anomali e monitoraggio delle prestazioni. Tutte le segnalazioni sono rigorosamente anonime e confidenziali.</string>
|
|
<string name="setup_custom_repos">Puoi aggiungere repository personalizzati in un secondo momento nelle impostazioni.</string>
|
|
<string name="repos">Repó</string>
|
|
<string name="alt_repo_info">Questo repository ha meno restrizioni e revisioni, il che può portare a moduli di qualità inferiore. Piuttosto scarno ma ha molti moduli.</string>
|
|
<string name="debug_build">Questa è una build di debug. Aspettatevi alcuni bug e prestazioni peggiori.</string>
|
|
<string name="androidacy_repo_name">Repo Androidacy</string>
|
|
<string name="magisk_alt_repo_name">Magic Alt Repo</string>
|
|
<string name="repo_enabled_changed">Hai abilitato o disabilitato un repository. Aggiorna l\'elenco dei moduli o riavvia l\'app.</string>
|
|
<string name="finish">Fine</string>
|
|
<string name="theme">Tema</string>
|
|
<string name="theme_system">Sistema</string>
|
|
<string name="theme_dark">Buio</string>
|
|
<string name="theme_black">AMOLED nero</string>
|
|
<string name="theme_transparent_light">Luce (trasparenza)</string>
|
|
<string name="theme_light">Luce</string>
|
|
<string name="update_title">Aggiorna l\'app</string>
|
|
<string name="zip_prop_load_failed">Impossibile caricare le proprietà del modulo</string>
|
|
<string name="zip_security_warning">Installare %s\?</string>
|
|
<string name="zip_unpacking">Controllando il modulo…</string>
|
|
<string name="warning_message">Questo modulo potrebbe essere stato installato senza che tu lo sappia oppure sta provando a nascondersi.
|
|
\n
|
|
\nConsigliamo di disinstallarlo.</string>
|
|
<string name="understand">Ho capito</string>
|
|
<string name="language_cta_desc">Aiutaci a tradurre! Clicca qui per scoprire di più.</string>
|
|
<string name="androidacy_thanks">Sviluppato in parte da Androidacy</string>
|
|
<string name="zip_load_failed">Impossibile caricare il file zip</string>
|
|
<string name="source_code_summary"><b>Commit</b> %1$s @ %2$s</string>
|
|
<string name="no_file_provided">Nessun file fornito mentre si prova ad aprire il file zip.</string>
|
|
<string name="pref_category_contributors">Collaboratori</string>
|
|
<string name="fox2code_thanks_desc">Fox2Code è il creatore originale dell\'app. Senza di lui, questo non sarebbe mai stato possibile.</string>
|
|
<string name="fox2code_thanks">Creato da Fox2Code</string>
|
|
<string name="save_logs">Salva i log sul dispositivo e condividili</string>
|
|
<string name="error_saving_logs">Impossibile salvare i log</string>
|
|
<string name="share_logs">Condividi i log di AMM</string>
|
|
<string name="repo_update_failed_message">Non sono riuscito ad aggiornare i seguenti repository:
|
|
\n
|
|
\n%s</string>
|
|
<string name="reset_api_key">Reimposta le chiavi API</string>
|
|
<string name="upgrade_androidacy_promo">Passa a premium</string>
|
|
<string name="crash_text">Abbiamo avuto un problema!</string>
|
|
<string name="please_feedback">Perfavore aiutaci dicendoci cosa stavi facendo quando è accaduto.</string>
|
|
<string name="sentry_dialogue_disabled">La segnalazione degli arresti anomali è disattivata. Abilitala per inviarci dei feedback.</string>
|
|
<string name="feedback_name">Nome (opzionale)</string>
|
|
<string name="feedback_email">Email (opzionale)</string>
|
|
<string name="sentry_dialogue_empty_message">Non hai specificato un feedback aggiuntivo.</string>
|
|
<string name="crash_icon">Icona di crash</string>
|
|
<string name="copy_button">Copia testo</string>
|
|
<string name="crash_details">Causa sconosciuta</string>
|
|
<string name="crash_details_copied">Copiata la stacktrace negli appunti!</string>
|
|
<string name="crash_full_stacktrace">Stacktrace:
|
|
\n%1$s</string>
|
|
<string name="error_no_extras">ERRORE: Dati non validi ricevuti al lancio</string>
|
|
<string name="update_debug_warning">Sembra che tu stia eseguendo una build di debug. Le build di debug devono essere aggiornate manualmente e non supportano gli aggiornamenti in-app</string>
|
|
<string name="error_no_action">ERRORE: Azione non valida specificata. Non continuo.</string>
|
|
<string name="update_available">Aggiornamento trovato</string>
|
|
<string name="no_update_available">L\'app è aggiornata!</string>
|
|
<string name="download_update">Scarica l\'aggiornamento</string>
|
|
<string name="error_download_update">Errore nel download delle informazioni dell\'aggiornamento.</string>
|
|
<string name="downloading_update">Download dell\'aggiornamento… %1$d%%</string>
|
|
<string name="reset_app">Reimposta l\'app</string>
|
|
<string name="installing_update">Installando l\'aggiornamento…</string>
|
|
<string name="no_file_found">ERRORE: Impossibile trovare il pacchetto dell\'aggiornamento.</string>
|
|
<string name="check_for_updates">Cerca aggiornamenti</string>
|
|
<string name="upgraded_summary">Sei davvero fantastico! Sembra che tu abbia già aggiornato il tuo abbonamento e stia supportando Androidacy.</string>
|
|
<string name="upgraded">Premium attivo</string>
|
|
<string name="reset_warning">Se continui a visualizzare questa schermata, il ripristino dell\'applicazione potrebbe essere utile. Questa operazione cancella i dati dell\'app ma non influisce sui moduli installati.</string>
|
|
<string name="reset">Reimposta</string>
|
|
<string name="error_adding">Errore nell\'aggiunta del repository personalizzato</string>
|
|
<string name="api_key_mismatch">La chiave API è in un formato non valido</string>
|
|
<string name="androidacy_thanks_desc">Un grande ringraziamento a Androidacy per l\'integrazione e il contributo all\'app.</string>
|
|
<string name="contributors">E naturalmente, grazie a tutti i nostri collaboratori, che si tratti di traduzioni, codice o semplicemente di essere divertenti da frequentare! Vi vogliamo bene.</string>
|
|
<string name="setup_theme_title">Scegli il tema</string>
|
|
<string name="title_activity_setup">Installazione guidata</string>
|
|
<string name="action_settings">Impostazioni</string>
|
|
<string name="notification_update_ignore_desc">Lista dei moduli da escludere dal controllo degli aggiornamenti</string>
|
|
<string name="notification_update_ignore_pref">Escludi moduli</string>
|
|
<string name="pref_category_updates">Aggiornamenti</string>
|
|
<string name="language_cta">Non trovi la tua lingua\?</string>
|
|
<string name="zip_intent_module_install">Sicuro di voler installare il modulo \"%1$s\" dal file ZIP \"%2$s\"\?
|
|
\n
|
|
\nAssicurati di fidarti della fonte di questo modulo, i moduli sono molto potenti e possono fare quasi tutto.</string>
|
|
<string name="upgrade_androidacy_promo_desc">Passare a premium rimuoverà le pubblicità, i captcha e i download per il Repository di Androidacy, e supporta Androidacy e gli autori dei moduli.</string>
|
|
<string name="not_official_build">Quest\'app è una build non ufficiale di AMM.</string>
|
|
<string name="feedback_message">Dacci più dettagli su cosa stavi facendo quando è accaduto. Più sappiamo, meglio è!</string>
|
|
<string name="sentry_enable_nag">Sembra che la segnalazione degli arresti anomali sia disabilitata. Perfavore attivala per inviare feedback.</string>
|
|
<string name="reset_app_confirmation">Questa operazione cancellerà completamente i dati delle app, ma non avrà effetto sui moduli.</string>
|
|
<string name="background_update_check_excludes">Moduli da escludere dal controllo automatica degli aggiornamenti</string>
|
|
<string name="update_message">Si prega di attendere mentre controlliamo e installiamo gli aggiornamenti di AMM. L\'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti</string>
|
|
<string name="checking_for_update">Cercando aggiornamenti…</string>
|
|
<string name="keep_tapping_to_enter_hogwarts">Continua a premere per essere ammesso ad Hogwarts!</string>
|
|
<string name="no_browser">Non hai un browser installato. Installane uno per continuare.</string>
|
|
<string name="invalid_repo_url">L\'URL della repo non è corretto</string>
|
|
<string name="add_repo_message">Le repository devono essere su protocollo HTTPS, e devono seguire le specifiche della documentazione.</string>
|
|
<string name="notification_update_module_template">%1$s alla versione %2$s</string>
|
|
<string name="notification_channel_background_update">Controllo aggiornamenti…</string>
|
|
<string name="notification_channel_background_update_description">AMM sta controllando gli aggiornamenti in background.</string>
|
|
<string name="notification_channel_category_background_update">Stato aggiornamento in background</string>
|
|
<string name="notification_update_wifi_desc">Controlla solo su WiFi</string>
|
|
<string name="notification_update_wifi_pref">Richiede una connessione Wi-Fi o una connessione senza limiti per la ricerca di aggiornamenti. Si consiglia di lasciarlo attivo se hai un piano dati limitato.</string>
|
|
<string name="background_update_check_excludes_no_modules">Nessun modulo installato sul dispositivo</string>
|
|
<string name="auto_updates_notifs">Notifica se c\'è un aggiornamento di un modulo</string>
|
|
<string name="notification_group_updates">Aggiornamenti</string>
|
|
<string name="online">Online</string>
|
|
<string name="safe">Sicuro</string>
|
|
<string name="safe_module">Verifica modulo sicuro</string>
|
|
<string name="notification_update_app_desc">Abilita la ricerca automatica di aggiornamenti dell\'app. Gli aggiornamenti non verranno scaricati automaticamente.</string>
|
|
<string name="notification_update_app_pref">Controlla aggiornamenti app</string>
|
|
<string name="notification_channel_category_app_update">Aggiornamenti app</string>
|
|
<string name="notification_channel_category_app_update_description">Notifica quando un aggiornamento dell\'app è disponibile</string>
|
|
<string name="notification_channel_background_update_app">Aggiornamento app disponibile!</string>
|
|
<string name="notification_channel_background_update_app_description">Un aggiornamento per AMM è disponibile. Clicca qui per aggiornare.</string>
|
|
<string name="setup_update_check_headline">Ricerca aggiornamenti</string>
|
|
<string name="setup_background_update_check_require_wifi">Ricerca aggiornamenti solo su rete wifi</string>
|
|
<string name="setup_background_update_check_require_wifi_summary">Richiede una rete wifi o una connessione senza limiti per cercare aggiornamenti</string>
|
|
<string name="setup_app_analytics">Consenti l\'invio di statistiche dell\'app</string>
|
|
<string name="clear_app_cache_desc">Normalmente non è necessario, ma può aiutare a risolvere alcuni problemi.</string>
|
|
<string name="clear_app_cache">Pulisci cache dell\'app</string>
|
|
<string name="cache_cleared">Cache pulita con successo</string>
|
|
<string name="cache_clear_failed">Impossibile pulire la cache</string>
|
|
<string name="clear_cache_dialogue_title">Pulire la cache dell\'app\?</string>
|
|
<string name="clear_cache_dialogue_message">Questo pulirà la cache dell\'app. Le preferenze saranno salvate, ma l\'app potrebbe momentamente richiedere più tempo a fare alcune operazioni.</string>
|
|
<string name="notification_update_summary">I seguenti moduli possono essere aggiornati:</string>
|
|
<string name="notification_channel_category_background_update_description">Mostra una notifica durante la ricerca di aggiornamenti cosicché il sistema non lo interrompa</string>
|
|
<string name="low_quality_module_desc">Questo modulo ha dei metadata che non sono corretti o sono considerati un segno di scarsa qualità. Si consiglia la rimozione.</string>
|
|
<string name="safe_message">Questo modulo è stato verificato ed è sicuro, ha superato i controlli di qualità e sicurezza, ed è stato controllato per malware.</string>
|
|
<string name="update_debug_download_pref">Test di aggiornamento</string>
|
|
<string name="setup_crash_reporting_pii_summary">Potrebbe includere ID o indirizzi IP. Nessun dato verrà usato per altri scopi al di fuori di analizzazioni di crash e miglioramenti in performance.</string>
|
|
<string name="pref_category_privacy">Privacy</string>
|
|
<string name="crash_reporting_pii_desc">Consente di inviare informazioni aggiuntive in rapporti di crash, dei quali alcuni potrebbero contenere informazioni identificabili, come un indirizzo IP o un ID.</string>
|
|
<string name="crash_reporting_pii">Invia informazioni aggiuntive</string>
|
|
<string name="setup_crash_reporting_pii">Invia informazioni aggiuntive nelle segnalazioni di crash.</string>
|
|
<string name="error_creating_cookie_database">Errore nell\'accesso a WebView. La funzionalità potrebbe non essere disponibile.</string>
|
|
<string name="empty_field">L\'URL è richiesto</string>
|
|
<string name="repo_already_added">La repository esiste già.</string>
|
|
<string name="analytics_desc">Ci consente di tracciare l\'utilizzo della app e la quantità di installazioni. Conforme al GDPR, usa Countly, un servizio offerto da Androidacy.</string>
|
|
<string name="debug_cat">Debug</string>
|
|
<string name="announcements">Notizie e aggiornamenti</string>
|
|
<string name="back">Indietro</string>
|
|
<string name="showcase_mode_dialogue_message">Un riavvio della app è richiesto, per attivare la modalità showcase.</string>
|
|
<string name="donate_fox">Dona a Fox2Code</string>
|
|
<string name="donate_androidacy">Dona ad Androidacy</string>
|
|
<string name="donate_androidacy_sum">Compra un abbonamento premium per Androidacy, per sostenere la app e la repository.</string>
|
|
<string name="promo_code_copied">Usa il codice per uno sconto per sulla metà del tuo primo mese!</string>
|
|
<string name="warning_pls_restart">Ricorda che alcune impostazioni potrebbero non avere effetto fino al riavvio della app.</string>
|
|
<string name="language_not_available">La lingua %s non è ancora stata tradotta. Vuoi aiutare a farlo\?</string>
|
|
<string name="blur_desc">Crea un effetto di sfocatura dietro ad alcuni elementi. Ricorda che questo effetto visivo potrebbe influire negativamente su alcuni dispositivi, o addirittura non funzionare su alcuni.</string>
|
|
<string name="error_encrypted_shared_preferences">Non è stato possibile determinare le preferenze condivise. Ripristina la app.</string>
|
|
<string name="setup_scroll_down_v2">Per abilitare il pulsante Fine, scorri fino in fondo e conferma di aver letto e accettato l\'EULA e le licenze.</string>
|
|
<string name="reinstall">Reinstalla</string>
|
|
<string name="eula_agree_v2">Accetti di essere vincolato dalla licenza LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) e dall\'EULA (https://www.androidacy.com/foxmmm-eula/ ), oltre a qualsiasi termine di terze parti, e che gli autori di questa app non si assumono alcuna responsabilità per il suo utilizzo, né offrono alcuna garanzia espressa o implicita.</string>
|
|
<string name="notification_update_ignore_version_desc">Ignora le versioni specifiche mentre stai cercando nuovi aggiornamenti per i moduli. Se disattivi il controllo per ogni modulo, sovrascriverai questa impostazione!</string>
|
|
<string name="notification_update_ignore_version_pref">Escludi versione/i dai controlli per i nuovi aggiornamenti</string>
|
|
<string name="background_update_check_excludes_version">Escludi versione/i dei moduli dai controlli</string>
|
|
<string name="module_version">"Versione: "</string>
|
|
<string name="module_remote_version">Versione remota</string>
|
|
<string name="background_update_check_excludes_version_hint">Codice della versione da ignorare</string>
|
|
<string name="androidacy_thanks_up_title">Hai già fatto l\'upgrade!</string>
|
|
<string name="upgrade_snackbar">Androidacy Premium offre download più veloci, un\'esperienza senza annunci e molto altro!</string>
|
|
<string name="upgrade_now">Fai l\'upgrade</string>
|
|
<string name="background_update_check_excludes_version_summary">Specifica una versione degli aggiornamenti del modulo che vuoi ignorare. Usa esclusivamente il codice della versione. Puoi trovarlo tenendo premuto sulla versione nella lista dei moduli. Usa ^ all\'inizio per far abbinare quella versione e più nuove. Usa $ alla fine per abbinare fino a quella versione.</string>
|
|
<string name="androidacy_thanks_up">Grazie per aver fatto l\'upgrade! I download dei moduli e i README non mostreranno annunci e i download non saranno ristretti. In futuro potrai scaricare direttamente i moduli con un click.</string>
|
|
<string name="crash_details_suggestion">Lo stacktrace può essere trovato di seguito, ti consigliamo <b> vivamente </b> di utilizzare il modulo di feedback qui sotto per inviare un feedback. In questo modo, invece di copiare manualmente lo stacktrace, lo invierai a noi automaticamente. Inoltre in questo modo viene deoffuscato e ulteriori dettagli vengono mandati automaticamente.</string>
|
|
<string name="reboot_extra_warning">Stai per riavviare il dispositivo in modalità EDL, una modalità intesa per i produttori per eseguire flash o sistemare problemi di livello profondo. Se non sei sicuro di quello che fai e non hai accesso ai strumenti necessari per l\'uso di questa modalità o per uscirne ti consigliamo di utilizzare le altre modalità di riavvio.</string>
|
|
<string name="expired">Questa build è scaduta!</string>
|
|
<string name="expired_message">La build che stai usando è scaduta e non funzionerà più. Si prega di aggiornare alla build stabile più recente.</string>
|
|
<string name="download_latest">Scarica versione più recente</string>
|
|
<string name="reinstall_warning">La maggior parte dei moduli va disinstallata e installata da zero. Per questo motivo AMM non supporta la reinstallazione dei moduli già installati sul dispositivo.</string>
|
|
<string name="logs_saved">Logs salvati con successo</string>
|
|
<string name="error_opening_notes">Si è verificato un errore nell\'apertura delle note del modulo. La ragione potrebbe essere scritta nei log.</string>
|
|
<string name="submit_feedback">Manda un feedback</string>
|
|
<string name="error_creating_modulelistcache_database">Non è stato possibile creare il database della cache dei moduli</string>
|
|
<string name="error_creating_repos_database">Impossibile creare il database delle repository</string>
|
|
<string name="blur_performance_warning_summary">Il dispositivo non è compatibile con blur</string>
|
|
<string name="build_expired">Questa build è scaduta. Si prega di aggiornare all\'ultima versione.</string>
|
|
<string name="eula_agree_v2_headline">Termini e condizioni d\'uso, EULA</string>
|
|
<string name="reboot">Riavvia</string>
|
|
<string name="reboot_recovery">Riavvia in recovery</string>
|
|
<string name="reboot_bootloader">Riavvia nel bootloader</string>
|
|
<string name="reboot_edl">Riavvia in modalità EDL</string>
|
|
<string name="install_terminal_reboot_prevented">Il riavvio è disabilitato nei settaggi dell\'app</string>
|
|
<string name="androidacy_api_error">Errore nella comunicazione con l\'API: %d</string>
|
|
<string name="app_name_short_v2">AMM</string>
|
|
<string name="search">Cerca</string>
|
|
<string name="app_name_v2">Androidacy Module Manager</string>
|
|
</resources> |