You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
254 lines
23 KiB
XML
254 lines
23 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
~ Copyright (c) 2023 to present Androidacy and contributors. Names, logos, icons, and the Androidacy name are all trademarks of Androidacy and may not be used without license. See LICENSE for more information.
|
|
--><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
|
<string name="repo_enabled">저장소 켜기</string>
|
|
<string name="prevent_reboot_pref">재시작 방지</string>
|
|
<string name="enable_monet">Monet 활성화</string>
|
|
<string name="show_licenses">라이센스 보기</string>
|
|
<string name="licenses">라이센스</string>
|
|
<string name="magisk_outdated">설치할 수 있는 새로운 버전의 Magisk가 있습니다!</string>
|
|
<string name="pref_category_security">보안</string>
|
|
<string name="master_delete_yes">삭제</string>
|
|
<string name="module_id_prefix">모듈 ID:</string>
|
|
<string name="install_from_storage">저장공간에 있는 모듈 설치</string>
|
|
<string name="low_quality_module">저질 모듈</string>
|
|
<string name="local_install_title">로컬 설치</string>
|
|
<string name="source_code">소스코드</string>
|
|
<string name="magisk_builtin_module">Magisk 내장 모듈</string>
|
|
<string name="substratum_builtin_module">Substratum 내장 모듈</string>
|
|
<string name="force_dark_terminal_title">어두운 터미널</string>
|
|
<string name="remote_install_title">원격 설치</string>
|
|
<string name="file_picker_wierd">파일 선택기가 비표준 응답을 반환했습니다.</string>
|
|
<string name="use_magisk_install_command_pref" tools:ignore="TypographyDashes">\"magisk --install-module\" 명령어를 사용하십시오</string>
|
|
<string name="dev_mode_enabled">개발자 모드 켜짐</string>
|
|
<string name="dev_mode_disabled">개발자 모드 꺼짐</string>
|
|
<string name="disable_low_quality_module_filter_pref">저질 모듈 보기</string>
|
|
<string name="disable_low_quality_module_filter_desc">일부 모듈은 메타데이터를 제대로 선언하지 않아 시각적 문제을 일으키고 이는 모듈 품질이 좋지 않다는 것입니다.
|
|
\n신중하게 켜십시오!</string>
|
|
<string name="dns_over_https_pref">HTTPS를 통한 DNS</string>
|
|
<string name="wrap_text_pref">문자열 줄 바꿈</string>
|
|
<string name="enable_blur_pref">흐림</string>
|
|
<string name="repo_disabled">저장소 끄기</string>
|
|
<string name="add_repo">저장소 추가</string>
|
|
<string name="custom_url">사용자 정의 url</string>
|
|
<string name="remove_repo">저장소 제거</string>
|
|
<string name="androidacy_test_mode_pref">Androidacy 테스트 모드</string>
|
|
<string name="link_copied">주소 복사됨</string>
|
|
<string name="notification_update_pref">자동 모듈 업데이트 확인</string>
|
|
<string name="notification_update_debug_pref">테스트 알림</string>
|
|
<string name="language_translated_by">동헌희 번역</string>
|
|
<string name="crash_reporting">개발자에게 자동으로 버그와 성능 문제 보고</string>
|
|
<string name="crash_reporting_desc">이것을 비활성화하면 개발자는 자동 버그 보고서를 받지 못해 문제를 해결하는데 어려움이 있을 수 있습니다</string>
|
|
<string name="api_key">Androidacy API 키</string>
|
|
<string name="api_key_summary">사용자 정의 Androidacy API 키를 사용합니다. 광고 제거와 같이 프리미엄 구독자에게 유용합니다.</string>
|
|
<string name="api_key_invalid">API키를 검증 할 수 없습니다. 나중에 다시 확인해주세요.</string>
|
|
<string name="api_key_valid">API 키가 올바릅니다.</string>
|
|
<string name="checking_api_key">API 키 검증 중…</string>
|
|
<string name="api_key_removed">API 키 초기화 성공</string>
|
|
<string name="save_api_key">검증</string>
|
|
<string name="crash">테스트를 위해 앱 크래시 발생시키기</string>
|
|
<string name="restart">재시작</string>
|
|
<string name="androidacy_repo_info">이 리포지토리는 서버 및 개발 비용을 충당하기 위해 일부 비간섭 광고를 표시할 수 있습니다. 기능 검토, 자동 바이러스 검색 등을 제공합니다.</string>
|
|
<string name="update">업데이트</string>
|
|
<string name="androidacy_test_mode_desc">릴리스 엔드포인트 대신 스테이징 Androidacy 엔드포인트를 사용합니다. (앱 다시 시작)</string>
|
|
<string name="notification_update_title">%1$d개의 모듈 업데이트 있음</string>
|
|
<string name="module_needs_ramdisk_desc">이 모듈은 설치하기 위해 부팅 램 디스크가 필요합니다</string>
|
|
<string name="module_max_sdk_chip">최대. 안드로이드</string>
|
|
<string name="manage_repos_pref">저장소 관리</string>
|
|
<string name="notification_update_desc">배터리 사용량을 늘릴 수 있습니다</string>
|
|
<string name="showcase_mode_pref">잠금 모드</string>
|
|
<string name="language_support_outdated">현재 언어의 몇몇 변역이 최신이 아닙니다. GitHub에서 변역에 기여해주세요</string>
|
|
<string name="showcase_mode_desc">잠금 모드는 관리자가 모듈 작업을 수행하지 못하도록 막습니다</string>
|
|
<string name="prevent_reboot_desc">예지치 않은 재시작 방지</string>
|
|
<string name="pref_category_info">정보</string>
|
|
<string name="please_wait">잠시 기다려주세요</string>
|
|
<string name="show_incompatible_pref">호환되지 않는 모듈 표시하기</string>
|
|
<string name="warning">경고!</string>
|
|
<string name="show_incompatible_desc">메타데이터 상 기기에서 작동하지 않을 수 있는 모듈 표시</string>
|
|
<string name="pref_category_repos">레포</string>
|
|
<string name="pref_category_appearance">외양</string>
|
|
<string name="androidacy_test_mode_warning">Androidacy 비 상용 엔드포인트를 사용하도록 앱을 설정하고 있습니다. 이로 인해 앱이 불안정해지고 온라인 저장소를 로드하지 못할 수 있습니다. 이 스위치가 켜져 있으면 버그를 보고하지 마십시오. 저장소를 다시 로드하기 위해 앱이 다시 시작됩니다.</string>
|
|
<string name="crash_reporting_restart_title">변경사항을 적용하기 위해 앱을 다시 시작하겠습니까\?</string>
|
|
<string name="app_name">Fox Magisk 모듈 관리자</string>
|
|
<string name="crash_reporting_restart_message">이 설정을 적용하기 위해 앱을 재시작해야합니다</string>
|
|
<string name="fail_root_magisk">루트 또는 Magisk에 접근할 수 없습니다</string>
|
|
<string name="androidacy_test_mode_disable_warning">스테이징 엔드포인트를 비활성화하기 위해 앱이 재시작됩니다</string>
|
|
<string name="failed_download">파일을 다운로드할 수 없습니다</string>
|
|
<string name="no_web_view">시스템 웹 뷰를 열 수 없음</string>
|
|
<string name="download_module">모듈 다운로드</string>
|
|
<string name="master_delete">모듈 파일을 삭제하시겠습니까\?</string>
|
|
<string name="master_delete_no">유지</string>
|
|
<string name="master_delete_fail">모듈 파일을 삭제할 수 없습니다</string>
|
|
<string name="theme_pref">테마</string>
|
|
<string name="invalid_format">선택된 모듈은 잘못된 형식입니다</string>
|
|
<string name="file_picker_failure">현재 파일 선택기가 파일에 접근할 수 없습니다.</string>
|
|
<string name="use_magisk_install_command_desc">테스트하는 동안 모듈 설치 오류 진단 도구에서 문제가 발생하여 개발자 모드에 이 옵션이 숨겨져 있습니다.
|
|
\n신중하게 켜십시오!</string>
|
|
<string name="dns_over_https_desc">몇몇 경우에 연결 문제를 고칠 수 있습니다. (웹 뷰에는 적용되지 않음)</string>
|
|
<string name="wrap_text_desc">모듈을 설치할 때 모든 문자열을 한 줄에 표시하는 대신 여러줄로 나누어 표시합니다.</string>
|
|
<string name="fail_root_denied">Magisk 앱이 루트를 거부했습니다</string>
|
|
<string name="fail_magisk_missing">Magisk가 설치되어 있지 않습니다</string>
|
|
<string name="loading">로딩중…</string>
|
|
<string name="updatable">업그레이드 가능</string>
|
|
<string name="installed">설치됨</string>
|
|
<string name="online_repo">온라인 저장소</string>
|
|
<string name="showcase_mode">앱이 잠금상태 입니다</string>
|
|
<string name="fail_internet">인터넷에 연결할 수 없음</string>
|
|
<string name="title_activity_settings">설정액티비티</string>
|
|
<string name="install">설치</string>
|
|
<string name="description">설명</string>
|
|
<string name="uninstall">제거</string>
|
|
<string name="config">설정</string>
|
|
<string name="report_bugs">버그 신고</string>
|
|
<string name="submit_modules">모듈 제출</string>
|
|
<string name="install_terminal_reboot_now">재시작</string>
|
|
<string name="language">언어</string>
|
|
<string name="module_last_update">마지막 업데이트:</string>
|
|
<string name="module_downloads">다운로드:</string>
|
|
<string name="module_stars">스타:</string>
|
|
<string name="module_needs_ramdisk">램 디스크 필요</string>
|
|
<string name="module_can_change_boot">부팅과정을 변경할수 있습니다</string>
|
|
<string name="module_can_change_boot_desc">이 모듈은 부트 이미지를 바꿀 수도 있습니다</string>
|
|
<string name="module_min_magisk_chip">최소 Magisk %s</string>
|
|
<string name="module_min_sdk_chip">최소. 안드로이드</string>
|
|
<string name="module_repo">저장소:</string>
|
|
<string name="app_update_available">새로운 버전이 있습니다</string>
|
|
<string name="no_desc_found">설명이 없습니다.</string>
|
|
<string name="install_module">모듈 설치</string>
|
|
<string name="update_module">모듈 업데이트</string>
|
|
<string name="website">웹 사이트</string>
|
|
<string name="support">지원</string>
|
|
<string name="donate">기부</string>
|
|
<string name="require_android_12">안드로이드 12 이상 필요</string>
|
|
<string name="androidacy_failed_to_parse_token">Androidacy에서 토큰을 가져올 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</string>
|
|
<string name="androidacy_failed_to_validate_token">Androidacy 토큰을 검증할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</string>
|
|
<string name="api_key_unchanged">입력한 API 키가 지금 사용중인 것과 동일합니다.</string>
|
|
<string name="permission_notification_title">알림을 허용하시겠습니까\?</string>
|
|
<string name="permission_notification_grant">권한 부여</string>
|
|
<string name="dont_ask_again">다시 보지 않기</string>
|
|
<string name="androidacy_repo_disabled">이 레포지토리는 현재 비활성화 되어있습니다</string>
|
|
<string name="download_full_app">전체 버전 다운로드</string>
|
|
<string name="repo_update_failed">업데이트에 실패한 저장소가 있습니다</string>
|
|
<string name="androidacy_need_captcha">Androidacy 업데이트가 Captcha로 인해 막혔습니다</string>
|
|
<string name="api_key_restart">API키가 변경되었습니다. 변경사항을 적용하기 위해 앱을 재시작 해주세요.</string>
|
|
<string name="permission_notification_message">앱 및 모듈 업데이트에 대한 알림을 받으려면 알림 권한이 필요합니다. 이 권한이 없으면 자동 업데이트 확인이 실행되지 않습니다.</string>
|
|
<string name="background_update_check_permission_required">이 옵션을 켤려면 알림을 허용해주세요.</string>
|
|
<string name="androidacy_repo_disabled_message">이 빌드에는 Androidacy 저장소용 클라이언트 키가 없습니다. 모듈 평가, 자동 보안 검사 등과 같은 기능을 이용하려면 GitHub 릴리스를 다운로드하십시오.</string>
|
|
<string name="monet_disabled_summary">Monet은 투명한 테마와 호환되지 않습니다.</string>
|
|
<string name="blur_disabled_summary">블러는 투명한 테마와 호환되지 않습니다.</string>
|
|
<string name="transparent_theme_dialogue_title">투명한 테마가 설정되어 있습니다</string>
|
|
<string name="custom_repo_always_on">커스텀 리포지토리는 비활성화되기 전까지 항상 활성화됩니다.</string>
|
|
<string name="sentry_dialogue_failed_toast">오류로 인해 피드백을 제출하지 못했습니다</string>
|
|
<string name="sentry_dialogue_success">피드백이 성공적으로 제출되었습니다. 빠른 시일 안에 검토하겠습니다</string>
|
|
<string name="official">공식</string>
|
|
<string name="unofficial">비공식</string>
|
|
<string name="setup_title">처음 설정</string>
|
|
<string name="setup_message">환영합니다! 이 앱은 매지스크 모듈을 설치 및 관리할 수 있도록 도와줍니다. 시작하려면, 아래 있는 옵션들을 선택해 주세요. 여기 있는 옵션들을 비롯한 더 많은 옵션들은 나중에 설정에서 추가로 확인할 수 있습니다.</string>
|
|
<string name="setup_background_update_check">업데이트 자동 확인</string>
|
|
<string name="setup_background_update_check_summary">백그라운드에서 앱 업데이트를 확인할 수 있도록 허용해 주세요. 이 기능은 배터리와 데이터를 더 많이 소모할 수 있습니다.</string>
|
|
<string name="setup_magisk_alt_repo">대체 Magisk 레포지토리 활성화</string>
|
|
<string name="setup_crash_reporting">Sentry 활성화</string>
|
|
<string name="setup_custom_repos">나중에 설정에서 추가적인 레포지토리를 추가할 수 있습니다.</string>
|
|
<string name="repos">레포지토리</string>
|
|
<string name="low_performance_device_dialogue_title">저사양 기기에서 블러 활성화</string>
|
|
<string name="low_performance_device_dialogue_message">잘 호환되지 않을 수 있는 기기에서 블러를 활성화하려고 하고 있습니다.
|
|
\n활성화할 수는 있지만, 사용자 경험에 안 좋은 영향을 끼칠 수 있으므로 권장되지 않습니다.</string>
|
|
<string name="install_terminal_reboot_now_message">기기를 재시작하려고 합니다. 작업을 저장하였다면, 확인을 눌러 계속하세요. 그렇지 않다면 취소를 누르세요.</string>
|
|
<string name="install_terminal_config_missing">%s 패키지가 없어 모듈을 실행할 수 없습니다.</string>
|
|
<string name="clear_app_data">앱 데이터 지우기</string>
|
|
<string name="clear_data_dialogue_title">앱 데이터를 삭제할까요\?</string>
|
|
<string name="transparent_theme_dialogue_message">투명한 테마는 불안정할 수 있으며 모든 롬에서 작동하지 않을 수 있습니다. 추가적으로, Monet과 블러가 비활성화됩니다. 변경 사항은 언제든 되돌릴 수 있습니다.</string>
|
|
<string name="setup_crash_reporting_summary">충돌 보고서 전송과 성능 모니터링. 모든 보고서는 철저히 익명이며 비밀이 보장됩니다.</string>
|
|
<string name="alt_repo_info">이 레포지토리는 제한과 리뷰가 더 적기 때문에 낮은 퀄리티의 모듈들이 노출될 수 있습니다. 단순하지만 많은 모듈들이 있습니다.</string>
|
|
<string name="module_by">제작자</string>
|
|
<string name="setup_androidacy_repo">Androidacy 레포지토리 활성화</string>
|
|
<string name="setup_androidacy_repo_summary">사용자 리뷰, 자동 바이러스 스캔, 빠른 업데이트, 넓은 선택지를 제공하며, Androidacy에 의해 지원됩니다.</string>
|
|
<string name="clear_data_dialogue_message">앱 데이터를 제거하려고 하고 있습니다. 작업을 승인해 주세요.</string>
|
|
<string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$d) | %4$s 빌드</string>
|
|
<string name="debug_build">이 빌드는 디버그 빌드 입니다. 약간의 버그와 성능 하락이 있을수도 있습니다.</string>
|
|
<string name="androidacy_repo_name">Androidacy 저장소</string>
|
|
<string name="theme">테마</string>
|
|
<string name="magisk_alt_repo_name">Magisk Alt 저장소</string>
|
|
<string name="repo_enabled_changed">이젠 사용되지 않는 저장소를 사용하려 하고 있습니다. 모듈 리스트를 새로 고치거나 앱을 재시작 해주세요.</string>
|
|
<string name="finish">끝내기</string>
|
|
<string name="theme_system">시스템</string>
|
|
<string name="theme_dark">다크</string>
|
|
<string name="theme_black">AMOLED 블랙</string>
|
|
<string name="theme_transparent_light">라이트 (투명)</string>
|
|
<string name="theme_light">라이트</string>
|
|
<string name="androidacy_update_needed">앱이 오래되었습니다.</string>
|
|
<string name="language_cta">당신의 언어를 찾을수 없으신가요\?</string>
|
|
<string name="language_cta_desc">번역을 도와주세요! 여기를 눌러 더 많은 정보를 찾아보세요.</string>
|
|
<string name="source_code_summary"><b>커밋</b> %1$s @ %2$s</string>
|
|
<string name="no_file_provided">ZIP을 플래시 할 때 필요한 파일이 제공되지 않았습니다.</string>
|
|
<string name="androidacy_thanks_desc">앱에 대한 통합 및 기여에 대해 Androidacy를 향한 큰 박수를 보냅니다.</string>
|
|
<string name="contributors">물론 번역이든, 코드든, 아니면 그저 재미있는 시간을 보내는 것이든 모든 기여자에게 감사드립니다! 우리는 여러분 모두를 사랑합니다.</string>
|
|
<string name="zip_unpacking">모듈 검사 중…</string>
|
|
<string name="warning_message">이 모듈에는 사용자 모르게 설치되었거나 자신을 숨기려고 시도할 가능성이 있습니다.
|
|
\n
|
|
\n제거하는 것을 강하게 권장합니다.</string>
|
|
<string name="understand">알겠습니다</string>
|
|
<string name="setup_theme_title">테마 고르기</string>
|
|
<string name="title_activity_setup">설치 관리자</string>
|
|
<string name="action_settings">설정</string>
|
|
<string name="repo_update_failed_message">새로고침에 실패한 저장소:
|
|
\n
|
|
\n%s</string>
|
|
<string name="reset_api_key">API키 초기화</string>
|
|
<string name="upgrade_androidacy_promo">프리미엄으로 전환</string>
|
|
<string name="app_name_v2">Androidacy 모듈 매니저</string>
|
|
<string name="app_name_short_v2">AMM</string>
|
|
<string name="androidacy_update_needed_message">앱을 최신버전으로 업데이트 해주세요.</string>
|
|
<string name="zip_load_failed">ZIP 파일을 로드할 수 없습니다</string>
|
|
<string name="zip_prop_load_failed">모듈 속성을 로드할 수 없습니다</string>
|
|
<string name="zip_security_warning">%s를 설치 하시겠습니까\?</string>
|
|
<string name="zip_intent_module_install">정말로 \"%1$s\"를 \"%2$s\"파일에서 설치 하시겠습니까\?
|
|
\n
|
|
\n모듈의 설치는 모듈에게 엄청난 권한을 부여하는 것이므로, 이 모듈의 소스가 신뢰할 수 있는지 확인 해주세요.</string>
|
|
<string name="androidacy_thanks">부분적으로 Androidacy에서 개발 되었습니다</string>
|
|
<string name="setup_magisk_alt_repo_summary">원본보다 훨씬 낮은 버전입니다. 약간의 안전으로 더 많은 모듈을 사용할수 있습니다.</string>
|
|
<string name="pref_category_contributors">기여자</string>
|
|
<string name="fox2code_thanks_desc">Fox2Code는 앱의 최초 제작자입니다. 그가 없었다면 지금 이앱은 결코 존재하지 않았을 것입니다.</string>
|
|
<string name="fox2code_thanks">Fox2Code에 의해서 만들어 졌습니다</string>
|
|
<string name="error_saving_logs">로그를 저장할 수 없습니다</string>
|
|
<string name="save_logs">저장소에 로그 저장 및 공유</string>
|
|
<string name="share_logs">AMM 로그 공유</string>
|
|
<string name="sentry_dialogue_disabled">충돌 보고가 비활성화되었습니다. 피드백을 제출하려면 활성화하십시오.</string>
|
|
<string name="feedback_name">이름 (선택)</string>
|
|
<string name="feedback_email">이메일 (선택)</string>
|
|
<string name="sentry_dialogue_empty_message">추가 피드백을 지정하지 않았습니다.</string>
|
|
<string name="crash_icon">Crash 아이콘</string>
|
|
<string name="copy_button">텍스크 복사</string>
|
|
<string name="crash_details">원인불명</string>
|
|
<string name="not_official_build">이 앱은 비공식 AMM 입니다.</string>
|
|
<string name="upgrade_androidacy_promo_desc">프리미엄으로 업그레이드하면 Androidacy 저장소에 대한 광고, 보안 문자 및 다운로드가 제거되고 Androidacy 및 모듈 제작자가 지원됩니다.</string>
|
|
<string name="crash_text">어-오, 뭔가 이상해 졌어요!</string>
|
|
<string name="feedback_message">이 일이 발생했을 때에 대해 자세히 알려주십시오. 자세할수록 더 편리해질 것입니다!</string>
|
|
<string name="feedback_submit">제출 및 다시 시작</string>
|
|
<string name="crash_details_copied">스택트레이스를 클립보드에 복사했습니다!</string>
|
|
<string name="crash_full_stacktrace">스택트레이스:
|
|
\n%1$s</string>
|
|
<string name="please_feedback">저희에게 무엇을 하고 게셨는지 알려주십시오.</string>
|
|
<string name="reset">초기화</string>
|
|
<string name="reset_app_confirmation">이는 앱을 완전히 초기화 할것입니다만, 모듈에는 영향을 끼치지 않습니다.</string>
|
|
<string name="api_key_mismatch">API키 포멧이 옳지 않습니다</string>
|
|
<string name="notification_update_ignore_pref">모듈 제외</string>
|
|
<string name="pref_category_updates">업데이트</string>
|
|
<string name="notification_update_ignore_desc">업데이트에서 제외될 모듈 목록</string>
|
|
<string name="update_title">앱 업데이트</string>
|
|
<string name="update_message">AMM에 대한 업데이트를 확인하고 설치하는 동안 잠시 기다려 주십시오. 이 작업은 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다</string>
|
|
<string name="update_button">잠시 가다려주세요…</string>
|
|
<string name="error_no_extras">에러: 실행중 옳지 않은 정보를 받았습니다</string>
|
|
<string name="update_debug_warning">디버그 빌드를 실행 중인 것 같습니다. 디버그 빌드는 수동으로 업데이트해야 하며 인앱 업데이트를 지원하지 않습니다</string>
|
|
<string name="update_available">업데이트 발견</string>
|
|
<string name="error_no_action">오류: 잘못된 작업이 지정되었습니다. 계속할수 없습니다.</string>
|
|
<string name="sentry_enable_nag">Crash 보고가 비활성화 되어있는것 같습니다 . 피드백을 전송하려면 활성화 해주세요.</string>
|
|
<string name="reset_app">앱 리셋</string>
|
|
<string name="upgraded_summary">대단하시네요! 이미 Androidacy를 구독 및 후원하고 계셨답니다.</string>
|
|
<string name="upgraded">프리미엄 활성화</string>
|
|
<string name="reset_warning">계속 이 화면을 보고 계시다면, 앱을 초기화 하시는것이 효과적일 겁니다. 이는 앱 데이터를 지우지만, 설치 되어있는 모듈에는 영향을 주지 않습니다.</string>
|
|
<string name="error_adding">커스텀 저장소 추가 실패</string>
|
|
<string name="background_update_check_excludes">자동 업데이트에서 제외될 모듈</string>
|
|
<string name="checking_for_update">업데이트 확인중…</string>
|
|
</resources> |