diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 94cfdaa..0d080eb 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Fox\'s Magisk 模組管理器 Fox\'s Mmm 無法取得 ROOT 權限或您並沒有裝 Magisk @@ -10,11 +10,11 @@ 安裝檔下載失敗 因模組導致啟動時間過長,考慮禁用部分模組 無法連線到網路 - 無法開啟系統內的 WebView + 無法開啟系統內的 WebView 設定活動 可用的應用程序更新 更新 - 未找到說明 + 沒有安裝說明 下載模組 安裝模組 更新模組 @@ -27,58 +27,58 @@ 說明 解除安裝 配置 + 提交一個模組 + 報告錯誤 + 檢查模組更新 + 檢查模組更新中 提交一個模組 需要 Android 6.0 或更新的版本 需要 Android 12 或更新的版本 重新啟動 語言 - - - OK - 取消 - 最後更新: + 最後更新: 倉庫: 來自 - 下載: - 收藏: - 需要Ramdisk + 下載: + 收藏: + 需要 Ramdisk 此模組需要安裝並啟動 Ramdisk 可以修改 boot 此模組可能會修改 boot.img - Min. Magisk "%s" - Min. Android - Max. Android + 最低需要 Magisk "%s" 版本 + 最低需要 Android 版本 + 最高需要 Android 版本 管理倉庫 鎖定模式 - 鎖定模式阻止管理器對模組進行操作 + 開啟鎖定模式將阻止管理器對模組進行操作 防止重啟 - 防止意外重啟 + 開啟後將防止意外重啟系統 設定 啟用 Monet 訊息 顯示開放原始碼許可 開放原始碼許可 顯示不相容的模組 - 顯示與您的裝置不相容的模組 + 開啟後將顯示與您的裝置不相容的模組 您的 Magisk 需要更新! 倉庫 安全 外觀 一般 官方 Magisk 模組儲存庫 - 替代官方 Magisk 模組儲存庫,限制更少 + 代官方 Magisk 模組儲存庫,限制更少 刪除已下載的模組安裝檔? 保留模組 zip 刪除模組 zip 刪除模組 zip 失敗 主題 主題模式 - 模組 ID: + 模組 ID: 從本機安裝 所選模組的格式無效或檔案損毀 粗糙的模組 @@ -90,33 +90,29 @@ 您目前的檔案管理員無法使用 遠端安裝 您的檔案管理器返回了非標準響應 - 使用 Magisk 安裝命令 + 使用 Magisk 安裝命令 在測試過程中導致模組安裝錯誤診斷工具出現問題, - 所以我把這個選項隱藏在 dev-mode 後面,啟用它需要自行承擔風險! - + 所以我把這個選項隱藏在 dev-mode 後面,啟用它需要自行承擔風險! 開發者模式已啟用 + 開發者模式已關閉 強制使用英語 停止過濾「粗糙的模組」 一些模組沒有正確宣告他們的詮釋資訊,導致顯示上的問題。 - 這代表可能這個模組可能會產生未知的問題。 - + 這代表可能這個模組可能會產生未知的問題。 加密的 HTTPS 協定進行 DNS 解析請求 在某些情況下可能會修復連線問題 - (不適用於 WebView) - + (不適用於 WebView) 禁用擴充套件 禁用 Fox\'s Mmm 擴充套件, 這可以防止模組使用 - 終端擴充套件, 如果模組濫用 Fox\'s Mmm 的擴充套件, 這將會很有用。 - + 終端擴充套件, 如果模組濫用 Fox\'s Mmm 的擴充套件, 這將會很有用。 文字換行 將文字換行至新行, - 而不是將所有文字放在同一行。 - + 而不是將所有文字放在同一行。 啟用模糊 在描述中禁用晶片 啟用倉庫 @@ -128,4 +124,20 @@ 備份模組 還原模組 需要網路連線 - \ No newline at end of file + + + 發現 %i 模組的更新 + 偵測到 %i 模組的更新 + 點選開啟該應用程式 + 在後台檢查模組更新 + 開啟後可能會增加電池用量 + 測試通知 + + + false + + 1 + 如果您使用的當前語言沒有及時更新,請考慮在 GitHub 上的為翻譯做出貢獻。 + + 由 OrStudio.tw(@crcky5322) 提供美妙的翻譯 +