<stringname="file_picker_wierd">Su administrador de archivos retorno una respuesta no esperada.</string>
<stringname="use_magisk_install_command_pref">Usa el siguiente comando: \"magisk —install-module\"</string>
<stringname="use_magisk_install_command_desc">Durante las pruebas causó problemas a la herramienta de diagnóstico de errores de instalación de módulo, así que escondí esta opción en el modo desarrollador.
<stringname="disable_low_quality_module_filter_pref">Desactivar el filtro de módulos de baja calidad</string>
<stringname="disable_low_quality_module_filter_desc">Algunos módulos no declaran de manera adecuada sus metadatos causando errores visuales y/o indicando una mala calidad del módulo.
\nActívalo bajo tu propio riesgo!</string>
<stringname="disable_low_quality_module_filter_desc">Algunos módulos no declaran de manera adecuada sus metadatos causando errores visuales y/o indicando una mala calidad del módulo.
\n¡Actívalo bajo tu propio riesgo!</string>
<stringname="dns_over_https_desc">
En algunos casos puede solucionar problemas de conexión
(No se aplica al WebView)
@ -118,7 +118,7 @@
<integername="language_support_level">1</integer>
<stringname="language_support_outdated">Algunas traducciones del lenguaje seleccionado no están actualizadas, por favor considera contribuir con las traducciones de la aplicación en GitHub</string>
<!-- Replace with your own username when translating // Staging y non-production endpoint = canal de prueba, release endpoint = Canal estable (quizas se cambie la traducción en futuras actualizaciones) -->
<stringname="language_translated_by">Traducido por Leshu7w7, Sebastián</string>
<stringname="language_translated_by">Traducido por Leshu7w7, y por Sebastián</string>
<stringname="crash_reporting">Informa automáticamente de errores y rendimiento a los desarrolladores</string>
<stringname="crash_reporting_desc">Si desactivas esto, el desarrollador no tendrá informes automáticos de errores, y esto puede dificultar la resolución de problemas</string>
<stringname="api_key">Clave API de Androidacy</string>
@ -129,25 +129,25 @@
<stringname="please_wait">Por favor, espera un momento</string>
<stringname="api_key_removed">Se ha restaurado la clave API satisfactoriamente</string>
<stringname="save_api_key">Validar</string>
<stringname="warning">Advertencia!</string>
<stringname="androidacy_test_mode_warning">Está configurando la aplicación para usar un canal de prueba de Androidacy. Esto puede resultar en la inestabilidad de la aplicación y cuasar fallas cargando el repositorio en línea. NO informar de errores si tienes activado este canal. La aplicación se reiniciará para volver a cargar los repositorios.</string>
<stringname="warning">¡Advertencia!</string>
<stringname="androidacy_test_mode_warning">Está configurando la aplicación para usar un canal de prueba de Androidacy. Esto puede resultar en la inestabilidad de la aplicación y causar fallas cargando el repositorio en línea. NO informar de errores si tienes activado este canal. La aplicación se reiniciará para volver a cargar los repositorios.</string>
<stringname="crash">Detén la aplicación por motivos de prueba</string>
<stringname="crash_reporting_restart_title">Desea reinicar la aplicación para que los cambios se realicen?</string>
<stringname="crash_reporting_restart_title">¿Desea reiniciar la aplicación para que los cambios se apliquen\?</string>
<stringname="crash_reporting_restart_message">La aplicación necesita ser reiniciada para que los cambios sean aplicados</string>
<stringname="restart">Reiniciar</string>
<stringname="androidacy_test_mode_disable_warning">La aplicación se reiniciará para deshabilitar el canal de prueba</string>
<stringname="language_cta_desc">Ayúdanos traduciéndolo! Pulsa aquí para averiguar más.</string>
<stringname="language_cta_desc">¡Ayúdanos traduciéndolo! Pulsa aquí para averiguar más.</string>
<stringname="install_terminal_reboot_now_message">Estas a punto de reiniciar tu dispositivo. Si guardaste tu trabajo, pulsa OK para continuar. De lo contrario, pulsa cancelar.</string>
<stringname="repo_update_failed_message">Los siguientes repositorios han fallado al actualizarse:
\n
\n%s</string>
<stringname="setup_message">Bienvenido! Esta aplicación lo ayudará a instalar y administrar módulos Magisk. Para empezar, por favor seleccione las opciones debajo. Estos y más pueden ser configurados en los ajustes más adelante.</string>
<stringname="contributors">Y por supuesto, gracias a todos nuestros colaboradores, ya sean traducciones, código, o simplemente pasar el rato con ellos! Los queremos a todos.</string>
<stringname="setup_message">¡Bienvenido! Esta aplicación lo ayudará a instalar y administrar módulos Magisk. Para empezar, por favor seleccione las opciones debajo. Estos y más pueden ser configurados en los ajustes más adelante.</string>
<stringname="contributors">¡Y por supuesto, gracias a todos nuestros colaboradores, ya sean traducciones, código, o simplemente pasar el rato con ellos! Los queremos a todos.</string>
<stringname="no_file_provided">No se proporcionó ningún archivo al intentar abrir el zip.</string>
<stringname="api_key_unchanged">La clave API que ingresa ya está en uso.</string>
<stringname="androidacy_need_captcha">Actualización de Androidacy bloqueada por Captcha</string>
<stringname="clear_app_data">Borrar datos de la aplicación</string>
<stringname="clear_data_dialogue_title">¿Borrar datos de la aplicación\?</string>
<stringname="clear_data_dialogue_message">Estás a punto de borrar los datos de la aplicación. Por favor confirma esta acción.</string>
<stringname="debug_build">Esta es una compilación de depuración. Espere algunos errores y un peor rendimiento.</string>
<stringname="repo_enabled_changed">Ha activado o desactivado un repositorio. Por favor actualice la lista de módulos o reinicie la aplicación.</string>
@ -235,7 +235,7 @@
<stringname="error_download_update">Ocurrió un error al descargar la información de actualización.</string>
<stringname="feedback_submit">Enviar y reiniciar</string>
<stringname="crash_details_copied">Stacktrace copiado al portapapeles!</string>
<stringname="crash_details_copied">¡Stacktrace copiado al portapapeles!</string>
<stringname="upgraded">Premium activo</string>
<stringname="reset_app_confirmation">Esto borrará por completo los datos de la aplicación, pero no afectará a los módulos.</string>
<stringname="error_adding">No se pudo agregar el repositorio personalizado</string>
@ -281,21 +281,21 @@
<stringname="permission_notification_message">Necesitamos el permiso de notificaciones para notificarle sobre actualizaciones de aplicaciones y módulos. Si no concede este permiso, no se ejecutarán las comprobaciones de las actualizaciones automáticas.</string>
<stringname="androidacy_failed_to_parse_token">No se pudo recuperar el token de Androidacy. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.</string>
<stringname="androidacy_failed_to_validate_token">No se pudo validar el token para Androidacy. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.</string>
<stringname="yer_a_wizard_harry">Eres un mago, Harry!</string>
<stringname="keep_tapping_to_enter_hogwarts">Sigue pulsando para ser admitido en Hogwarts!</string>
<stringname="yer_a_wizard_harry">¡Eres un mago, Harry!</string>
<stringname="keep_tapping_to_enter_hogwarts">¡Sigue pulsando para ser admitido en Hogwarts!</string>
<stringname="setup_androidacy_repo_summary">Presenta reseñas de usuarios, escaneos automáticos de virus, actualizaciones rápidas, una amplia selección y está respaldado por Androidacy.</string>
<stringname="setup_magisk_alt_repo_summary">Mucho más laxa que la original. Tiene muchos módulos a costa de cierta seguridad.</string>
<stringname="low_performance_device_dialogue_message">Está intentando activar blur en un dispositivo que puede no funcionar bien con él.
<stringname="low_performance_device_dialogue_message">Está intentando activar el desenfoque en un dispositivo que puede no funcionar bien con él.
\nPuede activarlo, pero esto puede conducir a una mala experiencia de usuario y le recomendamos que no lo haga.</string>
<stringname="error_no_extras">ERROR: datos inválidos recibidos en el lanzamiento</string>
<stringname="update_debug_warning">Parece que está ejecutando una compilación de depuración. Las compilaciones de depuración deben actualizarse manualmente y no admiten actualizaciones en la aplicación</string>
<stringname="upgrade_androidacy_promo_desc">La actualización a premium eliminará anuncios, captchas y descargas para el repositorio de Androidacy y admitirá a Androidacy y los autores del módulo.</string>
<stringname="crash_text">Uh-oh, nos encontramos con un obstáculo!</string>
<stringname="crash_text">¡Uh-oh, nos encontramos con un obstáculo!</string>
<stringname="sentry_enable_nag">Parece que los informes de fallas están desactivados. Actívelos para enviar comentarios.</string>
<stringname="crash_icon">Icono de bloqueo</string>
<stringname="crash_full_stacktrace">Seguimiento de pila:
<stringname="crash_full_stacktrace">Stacktrace:
\n%1$s</string>
<stringname="upgraded_summary">Eres bastante increíble! Parece que ya actualizó su suscripción y estará apoyando a Androidacy.</string>
<stringname="api_key_mismatch">La clave API tiene un formato inválido</string>
@ -325,7 +325,7 @@
<stringname="analytics_desc">Permítanos rastrear el uso y las instalaciones de la aplicación. Totalmente compatible con GDPR y utiliza Matomo, alojado por Androidacy.</string>
<stringname="reinstall">Reinstalar</string>
<stringname="warning_pls_restart">Tenga en cuenta que es posible que algunas configuraciones no surtan efecto hasta que reinicie la aplicación.</string>
<stringname="promo_code_copied">Use el código copiado para obtener la mitad de descuento en su primer mes!</string>
<stringname="promo_code_copied">¡Use el código copiado para obtener la mitad de descuento en su primer mes!</string>
<stringname="donate_androidacy_sum">Compre una suscripción premium a Androidacy para apoyar la aplicación y el repositorio.</string>
<stringname="notification_update_ignore_version_pref">Excluir versión(es) de las comprobaciones de actualización</string>
<stringname="background_update_check_excludes_version">Excluir versión(es) de módulos de las comprobaciones</string>
<stringname="background_update_check_excludes_version_hint">Código de versión para ignorar</string>
<stringname="upgrade_now">Mejora</string>
<stringname="androidacy_thanks_up_title">Ya has actualizado!</string>
<stringname="zip_intent_module_install">De verdad quieres instalar este módulo \"%1$s\" desde el archivo ZIP \"%2$s\"\?
<stringname="androidacy_thanks_up_title">¡Ya has actualizado!</string>
<stringname="zip_intent_module_install">¿De verdad quieres instalar este módulo \"%1$s\" desde el archivo ZIP \"%2$s\"\?
\n
\nAsegúrese de confiar en la fuente de este módulo, ya que los módulos son muy poderosos y pueden hacer casi cualquier cosa.</string>
<stringname="notification_update_ignore_version_desc">Ignore versiones específicas cuando busque actualizaciones de módulos. Desactivar las comprobaciones de actualización por módulo anterior anula esta configuración!</string>
<stringname="notification_update_ignore_version_desc">Ignore versiones específicas cuando busque actualizaciones de módulos. ¡Desactivar las comprobaciones de actualización por módulo anterior anula esta configuración!</string>
<stringname="setup_scroll_down_v2">Para activar el botón Finalizar, desplácese hasta la parte inferior y reconozca que ha leído y acepta el EULA y la(s) licencia(s).</string>
<stringname="upgrade_snackbar">Androidacy Premium ofrece descargas más rápidas, una experiencia sin publicidad y más!</string>
<stringname="upgrade_snackbar">¡Androidacy Premium ofrece descargas más rápidas, una experiencia sin publicidad y más!</string>
<stringname="language_not_available">Idioma %s no ha sido traducido. ¿Ayuda a traducirlo\?</string>
<stringname="blur_desc">Crea un efecto de desenfoque detrás de algunos diálogos y elementos. Tenga en cuenta que el desenfoque puede no funcionar bien en algunos dispositivos y puede no funcionar para todos.</string>
<stringname="background_update_check_excludes_version_summary">Especifique una versión de las actualizaciones del módulo que le gustaría ignorar. Utilice únicamente el código de la versión. Puede encontrar esto manteniendo presionada la versión en la lista de módulos. Use ^ al principio para que coincida con esa versión y más reciente. Use $ al final para hacer coincidir hasta esa versión.</string>
<stringname="eula_agree_v2">Usted acepta estar sujeto a la licencia LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) y al EULA (https://www.androidacy.com/foxmmm-eula/), además de los términos de terceros, y que los autores de esta aplicación no son responsables del uso que usted haga de ella, ni ofrecemos garantías expresas o implícitas.</string>
<stringname="androidacy_thanks_up">Gracias por actualizar! las descargas de módulos y los archivos READMEs no mostrarán anuncios y las descargas no se acelerarán. En el futuro, podrá descargar módulos directamente con un solo clic.</string>
<stringname="crash_details_suggestion">El seguimiento de pila se puede encontrar a continuación. Sin embargo, nos <b> fuertemente </b> le recomendamos que utilice el formulario de comentarios a continuación para enviar sus comentarios. De esta forma, en lugar de copiar manualmente el seguimiento de pila, nos lo enviará automáticamente. También se desofusca de esa manera y los detalles adicionales se informan automáticamente.</string>
<stringname="androidacy_thanks_up">¡Gracias por actualizar! las descargas de módulos y los archivos READMEs no mostrarán anuncios y las descargas no se acelerarán. En el futuro, podrá descargar módulos directamente con un solo clic.</string>
<stringname="crash_details_suggestion">El stacktrace se puede encontrar a continuación. Sin embargo, nos <b> fuertemente </b> le recomendamos que utilice el formulario de comentarios a continuación para enviar sus comentarios. De esta forma, en lugar de copiar manualmente el seguimiento de pila, nos lo enviará automáticamente. También se desofusca de esa manera y los detalles adicionales se informan automáticamente.</string>
<stringname="reinstall_warning">La mayoría de los módulos deben desinstalarse y luego reinstalarse limpiamente. Por esta razón, AMM no admite la reinstalación de módulos mientras están instalados en el dispositivo.</string>
<stringname="eula_agree_v2_headline">EULA y Términos</string>
<stringname="build_expired">Esta compilación ha caducado. Por favor actualice a la última versión.</string>
@ -365,7 +365,7 @@
<stringname="androidacy_api_error">Error al comunicarse con la API: %d</string>
~ Copyright (c) 2023 to present Androidacy and contributors. Names, logos, icons, and the Androidacy name are all trademarks of Androidacy and may not be used without license. See LICENSE for more information.
<stringname="disable_low_quality_module_filter_pref">Tampilkan modul yang berkualitas rendah</string>
<stringname="disable_low_quality_module_filter_desc">Beberapa modul tidak menyediakan metadata secara benar, yang berakibat keasalahan visual dan/atau modul kualitas rendah.
\nNyalakan ini dengan risiko anda sendiri!</string>
<stringname="disable_low_quality_module_filter_desc">Beberapa modul tidak menyediakan metadata secara benar, yang berakibat kesalahan visual dan/atau modul dengan kualitas rendah.
\nNyalakan ini dengan risiko ditanggung Anda sendiri!</string>
<stringname="dns_over_https_pref">DNS melalui HTTPS</string>
<stringname="dns_over_https_desc">
Bisa memperbaiki masalah koneksi di beberapa kasus.
(Tidak berlaku untuk WebView.)
</string>
<stringname="dns_over_https_desc">Dapat memperbaiki masalah koneksi di beberapa kasus. (Tidak berlaku untuk WebView.)</string>
Tampilkan teks di beberapa baris daripada menempatkan
semua teks di baris yang sama saat memasang modul.
</string>
<stringname="enable_blur_pref">Blur</string>
<stringname="enable_blur_pref">Buram</string>
<stringname="repo_enabled">Repo nyala</string>
<stringname="repo_disabled">Repo mati</string>
<stringname="add_repo">Tambahkan Repo</string>
<stringname="remove_repo">Hapus Repo</string>
<stringname="custom_url">Url custom</string>
<stringname="custom_url">Url kustom</string>
<stringname="link_copied">Tautan disalin</string>
<stringname="androidacy_repo_info">Repositori ini mungkin menampilkan beberapa iklan yang tidak menggangu untuk menutupi biaya server dan pengembangan. Penampilan ulasan, pemindaian virus otomatis, dan lain-lainnya.</string>
<stringname="androidacy_repo_info">Repositori ini mungkin menampilkan beberapa iklan yang tidak mengganggu untuk menutupi biaya server dan pengembangan. Penampilan ulasan, pemindaian virus otomatis, dan lain-lainnya.</string>
<stringname="androidacy_test_mode_desc">Gunakan endpoint Androidacy staging daripada endpoint rilis. (Akan meluncurkan ulang aplikasi)</string>
<!-- Background Notification translation -->
@ -124,68 +121,67 @@
<stringname="language_support_outdated">Beberapa translasi untuk bahasa ini sekarang
kurang diperbarui, mohon pertimbangkan untuk melakukan kontribusi ke translasi aplikasi di GitHub</string>
<!-- Replace with your own username when translating -->
<stringname="language_translated_by">Diterjemahkan oleh RealEthanPlayzDev (RadiatedExodus), ianperd</string>
<stringname="language_translated_by">Diterjemahkan dengan WebLate</string>
<stringname="crash_reporting">Secara otomatis melaporkan bug dan kinerja kepada pengembang</string>
<stringname="crash_reporting_desc">Jika anda mematikan ini, pengembang tidak akan mendapatkan laporan kesalahan secara otomatis, dan ini kemungkinan akan membuat pemecahan masalah menjadi lebih susah</string>
<stringname="crash_reporting_desc">Jika Anda mematikan ini, pengembang tidak akan mendapatkan laporan bug secara otomatis, dan ini kemungkinan akan membuat pemecahan masalah menjadi lebih susah</string>
<stringname="api_key">Kunci API Androidacy</string>
<stringname="api_key_summary">Gunakan sebuah API key custom untuk Androidacy. Berguna untuk subscriber premium, untuk menghilangkan iklan dan lain-lainnya.</string>
<stringname="api_key_invalid">Tidak dapat mengvalidasi API key. Mohon dicek kembali.</string>
<stringname="checking_api_key">Melakukan validasi API key…</string>
<stringname="api_key_summary">Gunakan sebuah kunci API key kustom untuk Androidacy. Berguna untuk pelanggan premium, untuk menghilangkan iklan dan lain-lainnya.</string>
<stringname="api_key_invalid">Tidak dapat memvalidasi kunci API. Mohon di cek kembali.</string>
<stringname="api_key_valid">Kunci API valid.</string>
<stringname="api_key_removed">Berhasil mengreset API key</string>
<stringname="api_key_removed">Berhasil mengatur ulang kunci API</string>
<stringname="save_api_key">Validasi</string>
<stringname="warning">Peringatan!</string>
<stringname="androidacy_test_mode_warning">Anda akan menyetel aplikasi untuk menggunakan sebuah endpoint non-produksi untuk Androidacy. Ini kemungkinan akan mengakibatkan ketidakstabilan aplikasi dan kegagalan memuat repo online. JANGAN lapor kesalahan jika anda mengaktifkan ini. Aplikasi akan diluncurkan ulang untuk memuat ulang repo.</string>
<stringname="androidacy_test_mode_warning">Anda akan mengatur aplikasi untuk menggunakan sebuah endpoint non-produksi untuk Androidacy. Ini kemungkinan akan mengakibatkan ketidakstabilan aplikasi dan kegagalan memuat repo online. JANGAN lapor bug jika Anda mengaktifkan ini. Aplikasi akan diluncurkan ulang untuk memuat ulang repo.</string>
<stringname="crash">Crash aplikasi sebagai uji coba</string>
<stringname="crash_reporting_restart_title">Luncurkan ulang aplikasi untuk menerapkan yang diganti?</string>
<stringname="crash_reporting_restart_message">Aplikasi butuh diluncurkan ulang untuk menerapkan setting ini</string>
<stringname="crash_reporting_restart_title">Luncurkan ulang aplikasi untuk menerapkan perubahan\?</string>
<stringname="crash_reporting_restart_message">Aplikasi butuh diluncurkan ulang untuk menerapkan setelan</string>
<stringname="restart">Luncurkan ulang</string>
<stringname="androidacy_test_mode_disable_warning">Aplikasi akan diluncurkan ulang untuk mematikan endpoint staging</string>
<stringname="androidacy_failed_to_parse_token">Tidak dapat mendapatkan token dari Androidacy. Mohon dicoba lagi nanti.</string>
<stringname="androidacy_failed_to_validate_token">Tidak dapat melakukan validasi terhadap token dari Androidacy. Mohon dicoba lagi nanti.</string>
<stringname="androidacy_need_captcha">Pembaruan Androidacy terblokir oleh Captcha</string>
<stringname="api_key_restart">API key telah diganti. Luncurkan ulang aplikasi untuk melihat perubahan.</string>
<stringname="api_key_unchanged">API key yang anda masukkan sama seperti sebelumnya.</string>
<stringname="api_key_restart">Kunci API telah diganti. Luncurkan ulang aplikasi untuk menerapkan perubahan.</string>
<stringname="api_key_unchanged">Kunci API yang Anda masukkan sama seperti sebelumnya.</string>
<stringname="permission_notification_message">Kita butuh izin notifikasi untuk memberi tahu anda tentang pembaruan aplikasi dan modul. Jika anda tidak mengizinkan izin ini, cek pembaruan otomatis tidak akan berjalan.</string>
<stringname="permission_notification_message">Kami butuh izin notifikasi untuk memberi tahu Anda tentang pembaruan aplikasi dan modul. Jika Anda tidak mengizinkan izin ini, cek pembaruan otomatis tidak akan berjalan.</string>
<stringname="androidacy_repo_disabled">Repo ini sedang nonaktif</string>
<stringname="androidacy_repo_disabled_message">Build ini tidak memiliki client keys untuk Repo Androidacy. Silakan unduh rilis GitHub jika anda ingin memanfaatkan fitur-fitur seperti ulasan modul, pemeriksaan keamanan otomatis, dan lainnya.</string>
<stringname="androidacy_repo_disabled_message">Versi ini tidak memiliki kunci klien untuk Repo Androidacy. Silakan unduh versi rilis dari GitHub jika Anda ingin mendapatkan manfaat dari fitur-fitur seperti ulasan modul, pemeriksaan keamanan otomatis, dan banyak lagi.</string>
<stringname="download_full_app">Unduh versi lengkap</string>
<stringname="repo_update_failed">Beberapa repo gagal diperbarui</string>
<stringname="monet_disabled_summary">Monet tidak kompatibel dengan tema transparan.</string>
<stringname="blur_disabled_summary">Blur tidak kompatibel dengan tema transparan.</string>
<stringname="blur_disabled_summary">Mode buram tidak kompatibel dengan tema transparan.</string>
<stringname="transparent_theme_dialogue_title">Anda menerapkan tema transparan</string>
<stringname="transparent_theme_dialogue_message">Tema transparan mungkin memiliki beberapa ketidakkonsistenan dan mungkin tidak berfungsi pada semua ROM. Selain itu, monet dan blur akan dinonaktifkan. Anda dapat mengubahnya kembali kapan saja.</string>
<stringname="custom_repo_always_on">Repo custom selalu nyala sampai anda menghapusnya.</string>
<stringname="transparent_theme_dialogue_message">Tema transparan mungkin tidak konsisten dan mungkin tidak akan bekerja di semua ROM. Selain itu, monet dan mode buram akan dimatikan. Anda bisa mengganti kembali kapan saja.</string>
<stringname="custom_repo_always_on">Repo kustom selalu aktif sampai Anda menghapusnya.</string>
<stringname="sentry_dialogue_failed_toast">Tidak dapat mengirim masukan karena terjadi kesalahan</string>
<stringname="sentry_dialogue_success">Terkirim. Akan segera kita
<stringname="setup_title">Penyiapan pertama kali</string>
<stringname="setup_message">Selamat datang! Aplikasi ini akan membantu Anda menginstal dan mengelola modul Magisk. Untuk memulai, silakan pilih opsi di bawah ini. Ini dan yang lainnya dapat dikonfigurasi dari pengaturan nanti.</string>
<stringname="setup_message">Selamat datang! Aplikasi ini akan membantu Anda memasang dan mengelola modul Magisk. Untuk memulai, silakan pilih opsi di bawah ini. Bagian ini dan selebihnya dapat dikonfigurasi dari pengaturan nanti.</string>
<stringname="setup_background_update_check_summary">Izinkan kami memeriksa pembaruan modul dan aplikasi di latar belakang. Fitur ini mungkin menggunakan lebih banyak baterai dan data.</string>
<stringname="setup_background_update_check_summary">Izinkan kami memeriksa pembaruan modul dan aplikasi di latar belakang. Fitur ini mungkin menggunakan lebih banyak daya dan data.</string>
<stringname="setup_androidacy_repo_summary">Dilengkapi dengan ulasan pengguna, pemindaian virus otomatis, pembaruan cepat, banyak pilihan, dan didukung oleh Androidacy.</string>
<stringname="setup_androidacy_repo_summary">Menampilkan ulasan pengguna, pemindaian virus otomatis, pembaruan cepat, banyak pilihan, dan didukung oleh Androidacy.</string>
<!-- Maybe once alt repo fixes their shit and stops allowing crappy modules or outright
<stringname="setup_crash_reporting_summary">Laporan kesalahan dan monitoring perfoma. Semua laporan bersifat anonim dan sangat rahasia.</string>
<stringname="setup_custom_repos">Anda dapat menambahkan repo khusus nanti di pengaturan.</string>
<stringname="repos">Repo</string>
<stringname="low_performance_device_dialogue_title">Mengaktifkan blur pada perangkat low-end</string>
<stringname="low_performance_device_dialogue_message">Anda mencoba mengaktifkan blur pada perangkat yang mungkin tidak berfungsi dengan baik.
<stringname="low_performance_device_dialogue_title">Aktifkan mode buram di perangkat kelas bawah</string>
<stringname="low_performance_device_dialogue_message">Anda mencoba mengaktifkan mode blur pada perangkat yang mungkin tidak berfungsi dengan baik.
\nAnda dapat mengaktifkannya, tetapi ini dapat menyebabkan pengalaman pengguna yang kurang baik dan kami menyarankan Anda untuk tidak mengaktifkannya.</string>
<stringname="alt_repo_info">Repo ini memiliki lebih sedikit batasan dan ulasan, yang memungkinkan terdapat modul-modul berkualitas rendah. Cukup sederhana tetapi memiliki banyak modul.</string>
<stringname="install_terminal_reboot_now_message">Anda akan me-reboot perangkat Anda. Jika Anda telah menyimpan semua pekerjaan Anda, tekan OK untuk melanjutkan. Jika tidak, tekan Batal.</string>
<stringname="install_terminal_reboot_now_message">Anda akan memulai ulang perangkat Anda. Jika Anda telah menyimpan semua pekerjaan Anda, tekan OK untuk melanjutkan. Jika tidak, tekan Batal.</string>
<stringname="install_terminal_config_missing">Paket %s tidak mempunyai konfigurasi modul, jadi kami tidak dapat meluncurkannya.</string>
<stringname="clear_app_data">Hapus data aplikasi</string>
<stringname="clear_data_dialogue_title">Hapus data aplikasi?</string>
<stringname="zip_intent_module_install">Apakah Anda benar-benar ingin menginstal modul \"%1$s\" dari file ZIP \"%2$s\"\?
<stringname="zip_intent_module_install">Apakah Anda benar-benar ingin memasang modul \"%1$s\" dari berkas ZIP \"%2$s\"\?
\n
\nPastikan Anda mempercayai sumber modul ini, karena modul sangat kuat dan dapat melakukan hampir semua hal.</string>
\nPastikan Anda mempercayai sumber modul ini, karena modul sangat mampu dan dapat melakukan hampir semua hal.</string>
<stringname="androidacy_thanks">Dikembangkan sebagian oleh Androidacy</string>
<stringname="androidacy_thanks_desc">Terima kasih besar kepada Androidacy atas integrasi dan kontribusi mereka kepada aplikasi.</string>
<stringname="contributors">Dan tentu saja, terima kasih kepada semua kontributor kami, baik itu terjemahan, kode, atau sekadar bersenang-senang bersama! Kami cinta kalian semua.</string>
<stringname="warning_message">Modul ini memiliki indikator yang mungkin telah terinstal tanpa sepengetahuan Anda, atau mungkin berusaha menyembunyikan dirinya sendiri.
<stringname="warning_message">Modul ini memiliki indikator yang mungkin telah terpasang tanpa sepengetahuan Anda, atau mungkin berusaha menyembunyikan dirinya sendiri.
<stringname="repo_update_failed_message">Repo-repo ini gagal memperbarui:\n\n%s</string>
<stringname="reset_api_key">Reset API key</string>
<stringname="reset_api_key">Setel ulang kunci API</string>
<stringname="upgrade_androidacy_promo">Tingkatkan ke premium</string>
<stringname="upgrade_androidacy_promo_desc">Meningkatkan ke premium akan menghapus iklan, captcha, dan unduhan untuk Repositori Androidacy, serta mendukung Androidacy dan pembuat modul.</string>
<stringname="sentry_enable_nag">Kelihatannya laporan kesalahan dimatikan. Mohon dinyalakan untuk mengirim masukan.</string>
<stringname="reset_app">Reset aplikasi</string>
<stringname="upgraded_summary">Anda cukup mengagumkan! Kelihatannya anda sudah memperbarui subskripsi premium dan mendukung Androidacy.</string>
<stringname="sentry_enable_nag">Kelihatannya laporan kesalahan dimatikan. Mohon diaktifkan untuk mengirim masukan.</string>
<stringname="reset_app">Setel ulang aplikasi</string>
<stringname="upgraded_summary">Anda cukup mengagumkan! Kelihatannya Anda sudah memperbarui langganan premium dan mendukung Androidacy.</string>
<stringname="upgraded">Premium aktif</string>
<stringname="reset_warning">Jika anda selalu melihat layar ini, mereset aplikasi mungkin akan membantu. Ini akan menghapus data aplikasi tetapi tidak ada efek terhadap modul-modul terpasang.</string>
<stringname="reset">Reset</string>
<stringname="reset_warning">Jika Anda selalu melihat layar ini, mengatur ulang aplikasi mungkin akan membantu. Ini akan menghapus data aplikasi tetapi tidak ada efek terhadap modul-modul terpasang.</string>
<stringname="reset">Setel ulang</string>
<stringname="reset_app_confirmation">Ini akan menghapus data aplikasi, tetapi tidak ada efek terhadap modul-modul.</string>
<stringname="update_message">Harap menunggu sementara kami mengcek pembaruan dan memasang pembaruan AMM. Ini mungkin akan membutuhkan beberapa menit</string>
@ -277,43 +273,43 @@
<stringname="no_file_found">KESALAHAN: Tidak dapat menemukan paket pembaruan.</string>
<stringname="check_for_updates">Cek apakah ada pembaruan aplikasi</string>
<stringname="notification_channel_background_update_description">AMM sedang mengcek pembaruan di latar belakang.</string>
<stringname="notification_channel_category_background_update">Status pembaruan di latar belakang</string>
<stringname="notification_channel_category_background_update_description">Menunjukkan notifikasi sehingga sistem tidak menutup aplikasi saat memeriksa pembaruan</string>
<stringname="notification_update_wifi_desc">Hanya cek di WiFi</string>
<stringname="notification_update_wifi_pref">Butuhkan wifi atau koneksi tidak diukur untuk mengcek pembaruan. Direkomendasikan untuk dibiarkan menyala jika anda punya data yang terbatas.</string>
<stringname="notification_update_wifi_desc">Hanya cek saat tersambung Wi-Fi</string>
<stringname="notification_update_wifi_pref">Membutuhkan Wi-Fi atau koneksi tidak diukur untuk mengecek pembaruan. Direkomendasikan untuk dibiarkan menyala jika Anda punya data seluler yang terbatas.</string>
<stringname="background_update_check_excludes_no_modules">Tidak ada modul yang terpasang di perangkat ini</string>
<stringname="auto_updates_notifs">Beritahu saat pembaruan modul ada</string>
<stringname="low_quality_module_desc">Modul ini memiliki metadata yang tidak valid atau dianggap sebagai tanda modul berkualitas renddah. Penghapusan direkomendasi.</string>
<stringname="auto_updates_notifs">Beritahu saat ada pembaruan modul</string>
<stringname="low_quality_module_desc">Modul ini memiliki metadata yang tidak valid atau dianggap sebagai tanda modul berkualitas rendah. Direkomendasikan untuk menghapus modul.</string>
<stringname="online">Online</string>
<stringname="safe">Aman</string>
<stringname="safe_module">Modul aman terverifikasi</string>
<stringname="safe_message">Modul ini telah diverifikasi oleh repository sebagai aman, dengan arti modul ini lulus tes kualitas dan keamanan, dan telah di cek jika ada virus atau tidak.</string>
<stringname="safe_message">Modul ini telah diverifikasi oleh repositori sebagai aman, dengan arti modul ini lulus tes kualitas dan keamanan, dan telah di cek jika ada virus atau tidak.</string>
<stringname="notification_update_app_desc">Nyalakan cek pembaruan otomatis aplikasi. Pembaruan tidak akan diunduh secara otomatis.</string>
<stringname="clear_cache_dialogue_message">Ini akan membersihkan cache aplikasi. Pengaturan anda akan disimpan, tetapi aplikasi untuk sementara mungkin akan membutuhkan waktu lebih lama untuk melakukan beberapa proses.</string>
<stringname="clear_cache_dialogue_message">Ini akan membersihkan cache aplikasi. Pengaturan Anda akan disimpan, tetapi aplikasi untuk sementara mungkin akan membutuhkan waktu lebih lama untuk melakukan beberapa proses.</string>
<stringname="crash_reporting_pii_desc">Mengizinkan pengiriman informasi tambahan dalam laporan gangguan, beberapa informasi ini mungkin mengandung informasi pribadi seperti alamat IP dan pengidentifikasi perangkat.</string>
<stringname="crash_reporting_pii">Kirim informasi tambahan</string>
@ -322,35 +318,75 @@
<stringname="error_creating_cookie_database">Terjadi kesalahan mengakses WebView. Fungsionalitas mungkin terpengaruh.</string>
<stringname="empty_field">URL dibutuhkan</string>
<stringname="repo_already_added">Repo sudah ada.</string>
<stringname="showcase_mode_dialogue_message">Muat ulang aplikasi dibutuhkan untuk mengaktifkan mode showcase.</string>
<stringname="analytics_desc">Mengizinkan kami untuk mencatat penggunaan aplikasi dan instalasi. Sepenuhnya mengikuti GDPR dan menggunakan Matomo, dihosting oleh Androidacy.</string>
<stringname="showcase_mode_dialogue_message">Mulai ulang aplikasi dibutuhkan untuk mengaktifkan mode showcase.</string>
<stringname="analytics_desc">Mengizinkan kami untuk mencatat penggunaan aplikasi dan pemasangan. Sepenuhnya mengikuti GDPR dan menggunakan Matomo, dihosting oleh Androidacy.</string>
<stringname="debug_cat">Men-debug</string>
<stringname="announcements">Berita dan pembaruan</string>
<stringname="back">Kembali</string>
<stringname="setup_background_update_check_require_wifi_summary">Membutuhkan wifi atau koneksi tidak terukur untuk melakukan periksa pembaruan</string>
<stringname="setup_background_update_check_require_wifi_summary">Membutuhkan Wi-Fi atau koneksi tidak terukur untuk memeriksa pembaruan</string>
<stringname="language_not_available">Bahasa %s belum diterjemahkan. Bantu terjemahkan\?</string>
<stringname="blur_desc">Mengaktifkan efek buram di belakang beberapa dialog dan elemen. Perlu dicatat bahwa efek buram mungkin tidak bekerja dengan baik di beberapa perangkat dan mungkin tidak dapat berfungsi untuk semua orang.</string>
<stringname="error_encrypted_shared_preferences">Terjadi kesalahan ketika membaca Shared Preferences. Mohon muat ulang atau pasang ulang aplikasi.</string>
<stringname="reinstall">Install ulang</string>
<stringname="eula_agree_v2">Anda setuju untuk terikat pada lisensi LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) dan EULA (https://www.androidacy.com/foxmmm-eula/), disamping persyaratan pihak ketiga manapun, dan sadar bahwa pembuat aplikasi ini tidak bertanggungjawab atas penggunaan aplikasi ini oleh anda, serta tidak memberikan jaminan apapun, baik tersurat maupun tersirat.</string>
<stringname="setup_scroll_down_v2">Untuk mengaktifkan tombol selesai, gulir ke bagian bawah dan nyatakan bahwa anda telah membaca dan menyetujui EULA dan lisensi.</string>
<stringname="reinstall">Pasang ulang</string>
<stringname="eula_agree_v2">Anda setuju untuk terikat pada lisensi LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) dan EULA (https://www.androidacy.com/foxmmm-eula/), disamping persyaratan pihak ketiga manapun, dan sadar bahwa pembuat aplikasi ini tidak bertanggungjawab atas penggunaan aplikasi ini oleh Anda, serta tidak memberikan jaminan apapun, baik tersurat maupun tersirat.</string>
<stringname="setup_scroll_down_v2">Untuk mengaktifkan tombol selesai, gulir ke bagian bawah dan nyatakan bahwa Anda telah membaca dan menyetujui EULA dan lisensi.</string>
<stringname="donate_androidacy">Donasi untuk Androidacy</string>
<stringname="donate_androidacy_sum">Beli langganan premium kepada Androidacy untuk mendukung aplikasi dan repo.</string>
<stringname="promo_code_copied">Gunakan kode yang disalin untuk mendapatkan potongan setengah harga di bulan pertama anda!</string>
<stringname="warning_pls_restart">Harap perhatikan bahwa beberapa setelan mungkin tidak diterapkan sampai anda memulai ulang aplikasi.</string>
<stringname="donate_androidacy_sum">Beli langganan premium Androidacy untuk mendukung aplikasi dan repo.</string>
<stringname="promo_code_copied">Gunakan kode yang disalin untuk mendapatkan potongan setengah harga di bulan pertama Anda!</string>
<stringname="warning_pls_restart">Harap perhatikan bahwa beberapa setelan mungkin tidak diterapkan sampai Anda memulai ulang aplikasi.</string>
<stringname="donate_fox">Donasi untuk Fox2Code</string>
<stringname="background_update_check_excludes_version_summary">Tentukan versi pembaruan modul yang ingin Anda abaikan. Harap gunakan versi kodenya saja. Anda dapat menemukannya dengan menekan dan menahan versi pada daftar modul. Gunakan ^ di awal untuk mencocokkan versi tersebut dengan versi yang lebih baru. Gunakan $ di akhir untuk mencocokkan hingga versi tersebut.</string>
<stringname="crash_details_suggestion">Stacktrace dapat ditemukan di bawah ini. Namun, kami <b>sangat</b> menyarankan Anda untuk menggunakan form feedback di bawah ini untuk mengirimkan masukan. Dengan cara ini, daripada menyalin stacktrace secara manual, stacktrace akan dikirimkan kepada kami secara otomatis. Dengan cara ini juga akan dilakukan deobfuscation dan detail tambahan akan dilaporkan secara otomatis.</string>
<stringname="crash_details_suggestion">Stacktrace dapat ditemukan di bawah ini. Namun, kami <b>sangat</b> menyarankan Anda untuk menggunakan formulir masukan di bawah ini untuk mengirimkan masukan. Dengan cara ini, daripada menyalin stacktrace secara manual, stacktrace akan dikirimkan kepada kami secara otomatis. Dengan cara ini juga akan dilakukan deobfuscation dan detail tambahan akan dilaporkan secara otomatis.</string>
<stringname="notification_update_ignore_version_desc">Abaikan versi tertentu saat pemeriksaan pembaruan modul. Menonaktifkan pemeriksaan pembaruan tiap modul di atas akan menggantikan pengaturan ini!</string>
<stringname="notification_update_ignore_version_pref">Mengecualikan versi dari pembaruan</string>
<stringname="notification_update_ignore_version_pref">Kecualikan versi dari pemeriksaan pembaruan</string>
<stringname="background_update_check_excludes_version">Mengecualikan versi modul dari pengecekan</string>
<stringname="background_update_check_excludes_version_hint">Kode versi untuk diabaikan</string>
<stringname="androidacy_thanks_up">Terima kasih telah melakukan upgrade! Pengunduhan modul dan README tidak akan menampilkan iklan, dan aktivitas pengunduhan tidak akan dibatasi. Kedepannya, Anda akan dapat mengunduh modul secara langsung dengan satu klik.</string>
<stringname="androidacy_thanks_up">Terima kasih telah meningkatkan ke premium! Pengunduhan modul dan README tidak akan menampilkan iklan, dan aktivitas pengunduhan tidak akan dibatasi. Kedepannya, Anda akan dapat mengunduh modul secara langsung dengan satu klik.</string>
<stringname="androidacy_thanks_up_title">Anda sudah meng-upgrade!</string>
<stringname="upgrade_snackbar">Androidacy Premium menawarkan pengunduhan yang lebih cepat, pengalaman bebas iklan, dan masih banyak lagi!</string>
<stringname="download_latest">Unduh versi terbaru</string>
<stringname="expired">Versi Manager telah kedaluwarsa!</string>
<stringname="expired_message">Versi yang Anda gunakan telah kedaluwarsa dan tidak dapat digunakan lagi. Mohon untuk segera perbarui ke versi stabil terbaru.</string>
<stringname="title_home">Beranda</string>
<stringname="title_dashboard">Pedoman</string>
<stringname="title_activity_expired">Aktivitas telah Kedaluwarsa</string>
<stringname="reinstall_warning">Sebagian besar modul harus dicopot pemasangannya, kemudian dipasang kembali dengan bersih. Karena alasan ini, AMM tidak mendukung pemasangan ulang modul saat modul tersebut terpasang pada perangkat.</string>
<stringname="logs_saved">Log tersimpan</string>
<stringname="error_opening_notes">Gagal membuka catatan modul. Mungkin log tahu alasannya.</string>
<stringname="remote_module">Tersedia di repo online</string>
<stringname="error_creating_modulelistcache_database">Gagal membuat basis data cache modul</string>
<stringname="error_creating_repos_database">Gagal membuat basis data repo</string>
<stringname="blur_performance_warning_summary">Perangkat tidak kompatibel dengan mode buram</string>
<stringname="remote_message_no_update">%s tersedia di repo online. Mohon copot pemasangan dan melihatnya tab online.</string>
<stringname="debug_build_toast">AMM versi debug %1$s dibuat dari %2$s dengan sisa waktu %3$d hari</string>
<stringname="remote_message">%s tersedia di repo online. <b>Kami sangat merekomendasikan Anda untuk memasang ulang modul secara bersih karena sebagian besar modul tidak menangani pemasangan ulang dengan baik,</b> tetapi Anda masih dapat memasang secara langsung dengan risiko ditanggung Anda.</string>
<stringname="reboot_extra_warning">Anda akan memulai ulang ke mode EDL, mode khusus yang ditujukan untuk OEM untuk mem-flash dan memperbaiki masalah tingkat rendah. Kecuali jika Anda yakin ingin melakukan hal ini dan memiliki alat yang diperlukan untuk keluar dari mode ini atau menggunakannya, kami sangat menyarankan Anda untuk menggunakan opsi mulai ulang lainnya.</string>
<stringname="reboot_system">Mulai ulang sistem</string>
<stringname="no_sentry_id">Tidak dapat mengirim masukan - tidak ada ID event dari Sentry. Event terakhir mungkin tidak terkirim.</string>
<stringname="build_expired">Versi ini telah kedaluwarsa. Mohon perbarui ke versi terbaru.</string>
<stringname="eula_agree_v2_headline">EULA dan ketentuan</string>
<stringname="androidacy_api_error">Gagal saat berkomunikasi dengan API: %d</string>
<stringname="install_terminal_reboot_prevented">Mulai ulang dinonaktifkan di pengaturan aplikasi</string>
<stringname="reboot_edl">Mulai ulang ke mode EDL</string>
<stringname="reboot_bootloader">Mulai ulang ke mode bootloader</string>
<stringname="reboot_recovery">Mulai ulang ke mode Recovery</string>
<stringname="notification_update_frequency_desc">Seberapa sering memeriksa pembaruan di latar belakang. Mengatur nilai yang terlalu rendah dapat meningkatkan konsumsi daya baterai.</string>