<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_settings">Configuración</string>
    <string name="action_about">Acerca de</string>
    <string name="action_import">Importar</string>
    <string name="action_delete">Eliminar</string>
    <string name="action_default_icon">Restaurar icono predeterminado</string>
    <string name="discard">Descartar</string>
    <string name="save">Guardar</string>
    <string name="issuer">Nombre</string>
    <string name="settings">Preferencias</string>
    <string name="pref_appearance_group_title">Apariencia</string>
    <string name="pref_general_group_title">General</string>
    <string name="pref_security_group_title">Seguridad</string>
    <string name="pref_tools_group_title">Herramientas</string>
    <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
    <string name="pref_view_mode_title">Modo de visualización</string>
    <string name="pref_lang_title">Idioma</string>
    <string name="pref_account_name_title">Mostrar el nombre de la cuenta</string>
    <string name="pref_account_name_summary">Active esto para mostrar el nombre de la cuenta junto al nombre</string>
    <string name="pref_timeout_title">Tiempo de espera</string>
    <string name="pref_timeout_summary">Bloquea automáticamente la base de datos después de %1$s segundos de inactividad</string>
    <string name="pref_slots_title">Claves</string>
    <string name="pref_slots_summary">Administrar la lista de claves que puede descifrar la base de datos</string>
    <string name="pref_import_file_title">Importar desde un archivo</string>
    <string name="pref_import_file_summary">Importar una base de datos desde un archivo</string>
    <string name="pref_import_app_title">Importar desde una aplicación</string>
    <string name="pref_import_app_summary">Importar una base de datos desde una aplicación (requiere acceso root)</string>
    <string name="pref_export_title">Exportar</string>
    <string name="pref_export_summary">Exportar la base de datos</string>
    <string name="pref_secure_screen_title">Seguridad en pantalla</string>
    <string name="pref_secure_screen_summary">Bloquea las capturas de pantalla y otros intentos de captura dentro de la aplicación</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_title">Pulsar para mostrar</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_summary">Los tokens se ocultarán por defecto. Pulse sobre ellos para revelar el código.</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">Tiempo de espera de pulsar para mostrar</string>
    <string name="pref_auto_lock_title">Bloqueo automático</string>
    <string name="pref_auto_lock_summary">Bloquear automáticamente cuando cierre la aplicación o bloquee su dispositivo.</string>
    <string name="pref_encryption_title">Cifrado</string>
    <string name="pref_encryption_summary">Cifra la base de datos y la desbloquea mediante una contraseña o huella dactilar</string>
    <string name="pref_set_password_title">Cambiar contraseña</string>
    <string name="pref_set_password_summary">Establece una nueva contraseña que necesitará para desbloquear su caja fuerte</string>
    <string name="choose_authentication_method">Seguridad</string>
    <string name="authentication_method_none">Ninguno</string>
    <string name="authentication_method_none_description">No necesitará una contraseña para desbloquear la caja fuerte y no se cifrará. No se recomienda esta opción.</string>
    <string name="authentication_method_password">Contraseña</string>
    <string name="authentication_method_password_description">Necesita una contraseña para desbloquear la caja fuerte.</string>
    <string name="authentication_method_set_password">Contraseña</string>
    <string name="authentication_enter_password">Introduzca su contraseña</string>
    <string name="authentication">Desbloquear la caja fuerte</string>
    <string name="set_password">Por favor introduzca una contraseña</string>
    <string name="set_group">Por favor introduzca un nombre de grupo</string>
    <string name="set_number">Por favor introduzca un número</string>
    <string name="set_password_confirm">Por favor confirme la contraseña</string>
    <string name="unlock">Desbloquear</string>
    <string name="advanced">Avanzado</string>
    <string name="seconds">segundos</string>
    <string name="counter">Contador</string>
    <string name="digits">Dígitos</string>
    <string name="secret">Código secreto</string>
    <string name="scan">Escanear código QR</string>
    <string name="scan_image">Escanear imagen</string>
    <string name="enter_manually">Introducir manualmente</string>
    <string name="add_password">Añadir contraseña</string>
    <string name="slots_warning">La caja fuerte es solo tan segura como su código secreto más débil. Cuando añada una nueva huella dactilar a su dispositivo, necesitará reactivar la autentificación mediante huella en Aegis.</string>
    <string name="copy">Copiar</string>
    <string name="edit">Editar</string>
    <string name="delete">Eliminar</string>
    <string name="password">Contraseña</string>
    <string name="confirm_password">Confirmar contraseña</string>
    <string name="new_profile">Nuevo perfil</string>
    <string name="add_new_profile">Añadir nuevo perfil</string>
    <string name="unlock_vault_error">No se pudo desbloquear la caja fuerte</string>
    <string name="unlock_vault_error_description">Contraseña incorrecta. Asegúrese de no haberla introducido erróneamente.</string>
    <string name="password_equality_error">Las contraseñas deben ser idénticas y no estar en blanco</string>
    <string name="snackbar_authentication_method">Por favor seleccione un método de autentificación</string>
    <string name="encrypting_vault">Cifrando la caja fuerte</string>
    <string name="delete_entry">Eliminar entrada</string>
    <string name="delete_entry_description">¿Está seguro de que desea eliminar esta entrada?</string>
    <string name="discard_changes">¿Descartar cambios?</string>
    <string name="discard_changes_description">Sus cambios no se han guardado</string>
    <string name="folder">Carpeta</string>
    <string name="tap_to_select">Pulsar para seleccionar</string>
    <string name="saving_profile_error">Error al guardar el perfil</string>
    <string name="welcome">Bienvenido</string>
    <string name="app_description">Aegis es una aplicación de 2FA gratuita, segura y de código abierto</string>
    <string name="setup_completed">Configuración completada</string>
    <string name="setup_completed_description">Aegis se ha configurado y está listo para funcionar.</string>
    <string name="vault_not_found">Caja fuerte no encontrada, iniciando la configuración…</string>
    <string name="code_copied">Código copiado al portapapeles</string>
    <string name="errors_copied">Errores copiados al portapapeles</string>
    <string name="version_copied">Versión copiada al portapapeles</string>
    <string name="decryption_error">Se ha producido un error tratando de desbloquear la caja fuerte</string>
    <string name="saving_error">Se ha producido un error tratando de guardar la caja fuerte</string>
    <string name="disable_encryption">Desactivar cifrado</string>
    <string name="disable_encryption_description">¿Está seguro de que desea desactivar el cifrado? Esto provocará que la caja fuerte se almacene en texto plano.</string>
    <string name="enable_encryption_error">Se ha producido un error tratando de activar el cifrado</string>
    <string name="disable_encryption_error">Se ha producido un error tratando de desactivar el cifrado</string>
    <string name="permission_denied">Permiso denegado</string>
    <string name="choose_application">Seleccione la aplicación desde la que desea importar la base de datos</string>
    <string name="choose_theme">Seleccione su tema deseado</string>
    <string name="choose_view_mode">Seleccione su modo de visualización deseado</string>
    <string name="parsing_file_error">Se ha producido un error procesando el archivo</string>
    <string name="file_not_found">Error: Archivo no encontrado</string>
    <string name="reading_file_error">Se ha producido un error tratando de leer el archivo</string>
    <string name="app_lookup_error">Error: La aplicación no está instalada</string>
    <string name="root_error">Error: No se puede obtener acceso root</string>
    <string name="imported_entries_count">Importadas %d entradas</string>
    <string name="read_entries_count">Leídas %d entradas. %d errores.</string>
    <string name="import_error_title">Se han producido uno o más errores durante la importación</string>
    <string name="export_warning">Esta acción exportará la base de datos fuera del almacenamiento privado de Aegis.</string>
    <string name="encryption_set_password_error">Se ha producido un error tratando de establecer la contraseña: </string>
    <string name="no_cameras_available">No hay ninguna cámara disponible</string>
    <string name="read_qr_error">Se ha producido un error tratando de leer el código QR</string>
    <string name="authentication_method_raw">Raw</string>
    <string name="unlocking_vault">Desbloqueando la caja fuerte</string>
    <string name="unlocking_vault_repair">Desbloqueando la caja fuerte (reparando)</string>
    <string name="password_slot_error">Debe tener al menos una contraseña</string>
    <string name="remove_slot">Eliminar clave</string>
    <string name="remove_slot_description">¿Está seguro de que desea eliminar esta clave?</string>
    <string name="remove_group">Eliminar grupo</string>
    <string name="remove_group_description">¿Está seguro de que desea eliminar este grupo? Las entradas se moverán automáticamente a \'Sin grupo\'.</string>
    <string name="adding_new_slot_error">Se ha producido un error tratando de añadir una nueva clave:</string>
    <string name="progressbar_error">No se puede restablecer la escala de duración de la animación. Las barras de progreso serán invisibles.</string>
    <string name="details">Detalles</string>
    <string name="filter">Filtrar</string>
    <string name="lock">Bloquear</string>
    <string name="all">Todo</string>
    <string name="name">Cuenta</string>
    <string name="no_group">Sin grupo</string>
    <string name="sort_alphabetically">Nombre (A a Z)</string>
    <string name="sort_alphabetically_reverse">Nombre (Z a A)</string>
    <string name="sort_alphabetically_name">Cuenta (A a Z)</string>
    <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Cuenta (Z a A)</string>
    <string name="sort_custom">Personalizado</string>
    <string name="new_group">Nuevo grupo…</string>
    <string name="enter_group_name">Introduzca un nombre de grupo</string>
    <string name="group_name_hint">Nombre del grupo</string>
    <string name="preference_manage_groups">Editar grupos</string>
    <string name="preference_manage_groups_summary">Gestione y elimine sus grupos aquí</string>
    <string name="pref_search_name_title">Buscar en los nombres de cuenta</string>
    <string name="pref_search_name_summary">Incluir coincidencias del nombre de la cuenta en los resultados de búsqueda</string>
    <string name="tap_to_reveal">Oculto</string>
    <string name="selected">Seleccionado</string>
    <string name="dark_theme_title">Tema oscuro</string>
    <string name="light_theme_title">Tema claro</string>
    <string name="amoled_theme_title">Tema Amoled</string>
    <string name="normal_viewmode_title">Normal</string>
    <string name="compact_mode_title">Compacto</string>
    <string name="small_mode_title">Pequeño</string>
    <string name="unknown_issuer">Nombre desconocido</string>
    <string name="unknown_account_name">Nombre de cuenta desconocido</string>
    <string name="import_error_dialog">Aegis no pudo importar %d tokens. Estos tokens se omitirán. Pulse \'detalles\' para ver más información sobre los errores.</string>
    <string name="unable_to_read_qrcode">No se puede leer y procesar el código QR</string>
    <string name="select_picture">Seleccionar imagen</string>
    <string name="toggle_checkboxes">Activar casillas de verificación</string>
    <string name="search">Buscar</string>
    <string name="channel_name_lock_status">Estado de bloqueo</string>
    <string name="channel_description_lock_status">Aegis puede crear una notificación persistente para notificar cuando la caja fuerte está bloqueada</string>
    <string name="vault_unlocked_state">La caja fuerte está desbloqueada. Pulse aquí para bloquear.</string>
    <string name="title_activity_about">Acerca de</string>
    <string name="version">Versión</string>
    <string name="changelog">Historial de cambios</string>
    <string name="whats_new">Novedades</string>
    <string name="github_description">Código fuente, problemas e información</string>
    <string name="licenses">Licencias</string>
    <string name="licenses_description">Licencias de las librerías usadas por Aegis</string>
    <string name="country_netherlands">Países Bajos</string>
    <string name="email_us">Escríbanos un correo electrónico</string>
    <string name="visit_website">Visite nuestra página web</string>
    <string name="about_support">Soporte</string>
    <string name="support_rate">Valorar</string>
    <string name="support_rate_description">Ayúdenos dejando una reseña en Google Play Store</string>
    <string name="webview_error">Este dispositivo no soporta web view, lo cual es necesario para visualizar el registro de cambios. Falta un componente del sistema.</string>
    <string name="email">Correo electrónico</string>
    <string name="empty_list">No hay códigos que mostrar. Comience añadiendo entradas pulsando el signo + en la esquina inferior derecha</string>
    <string name="empty_list_title">No hay entradas</string>
</resources>
